Bladmuziek

Oorspronkelijk

Madonna il vostro petto. Alessandro Striggio. A cappella. Secular , Madrigal. Language. Italian. SATBB.

Vertaling

Madonna il vostro petto. Alessandro Striggio. A cappella. Seculiere, Madrigal. Taal. Italiaans. SATBB.

Oorspronkelijk

Transcribed from the “Primo libro de Madrigali a cinque voci” - Gardano 1564. The notes' values, accidentals and colourings are as in the manuscript. The numbers “3” are “proportio sesquialtera”. 3 vs. prescriptions, the coloured notes are “hemiolæ”. The repetition signs are editorial. The “musica ficta” suggestion are in the MIDI and MusicXML files.

Vertaling

Getranscribeerd van de "First Book of Madrigals voor vijf stemmen" - Gardano 1564. De noten 'waarden, voortekens en kleurstoffen zijn als in het manuscript. The numbers “3” are “proportio sesquialtera”. 3 vs. prescriptions, the coloured notes are “hemiolæ”. The repetition signs are editorial. De "Fictum" suggestie zijn in de MIDI en MusicXML bestanden.