Bladmuziek

Oorspronkelijk

Non somnos requiem-Mein tag mit unrue. Caspar Othmayr. Wind ensemble. Secular , Motet. Languages. German , Latin. SAATB.

Vertaling

Non somnos requiem-Mein tag mit unrue. Caspar Othmayr. Blazersensemble. Seculiere, Motet. Talen. Duits, Latijn. SAATB.

Oorspronkelijk

Transcribed from the Royal Danish Library manuscript KB 1872. The notes' values and colourings are as in the manuscript. The notes within square brackets are the editorial suggestion for a missing mesure. The text underlay is editorial. As the manuscript was intended for the use of the Royal Danish Band this setting can also be played on loud wind instruments. The notes' values within the "ligaturæ" are semibreves.

Vertaling

Getranscribeerd van de Koninklijke Deense Bibliotheek manuscript KB 1872. Waarden en kleurstoffen De noten 'zijn zoals in het manuscript. The notes within square brackets are the editorial suggestion for a missing mesure. De tekst onderlaag is redactionele. As the manuscript was intended for the use of the Royal Danish Band this setting can also be played on loud wind instruments. Waarden van de noten "in de" ligaturæ "zijn hele noten.