Bladmuziek

Oorspronkelijk

Missa cum quatuor vocibus. Pierre Colin. A cappella. Sacred , Mass. Language. Latin. STTB.

Vertaling

Missa cum quatuor vocibus. Pierre Colin. A cappella. Heilig, Mass. Taal. Latin. STTB.

Oorspronkelijk

From the Música Colonial Archive. A four part mass. Attributed in the late 17th. early 18th Century source to "Petrus Colineus". There may have been a setting of the Benedictus, which was not included in the source, because by that time in Spain and Latin America the Benedictus was usually sung to a simple 3 part setting. Robert Stevenson's Catalogue of the Música Colonial Archive states. "According to a kind reply from A. Hyatt King dated July 28, 1969, none of the Masses in British Museum K.2. 30 concords with the present Mass".

Vertaling

Vanuit de Música Colonial Archief. Een vierdelige massa. Attributed in the late 17th. early 18th Century source to "Petrus Colineus". There may have been a setting of the Benedictus, which was not included in the source, because by that time in Spain and Latin America the Benedictus was usually sung to a simple 3 part setting. Robert Stevenson's Catalogue of the Música Colonial Archive states. "According to a kind reply from A. Hyatt King dated July 28, 1969, none of the Masses in British Museum K.2. 30 concords with the present Mass".