Bladmuziek

Oorspronkelijk

Requiem aeternam. Christoph Dalitz. A cappella. Sacred , Requiem. Language. Latin.

Vertaling

Requiem Aeternam. Christoph Dalitz. A cappella. Heilig, Requiem. Taal. Latin.

Oorspronkelijk

A simple canonic setting of the introitus of the missa pro defunctis. The piece has been written with regard to the tight preparation time for such an incident. only the brief two part antiphon has to be learned, which can be done quickly. The two part texture makes this piece even singable, when only few singers are available, as is usually the case for funerals on weekdays. Original text and translations. Original text and translations may be found at.

Vertaling

Een eenvoudige canonische instelling van de introïtus van de Missa pro defunctis. Het stuk is geschreven met betrekking tot de krappe voorbereidingstijd voor dergelijk voorval. alleen de korte tweedelige antifoon geleerd moet worden, die snel kan worden gedaan. De twee deel textuur maakt dit stuk zelfs zingbaar, wanneer slechts enkele zangers zijn beschikbaar, zoals meestal het geval is voor begrafenissen op weekdagen. Oorspronkelijke tekst en vertalingen. Oorspronkelijke tekst en vertalingen te vinden op.