Instrumenten
Ensembles
Opera
Componisten
Performers

Bladmuziek $33.95

Oorspronkelijk

Samtliche Motetten. Choir sheet music.

Vertaling

Sämtliche motetten. Koor bladmuziek.

Oorspronkelijk

Samtliche Motetten composed by Johann Sebastian Bach. Georg Philipp Telemann. Edited by Eberhard Hofmann. Gunter Graulich. Daniel Melamed. Arranged by Paul Horn. This edition. Paperbound. Choral collections. Stuttgart Urtext Edition. German title. Samtliche Motetten mit Bc. ed. Graulich. Sacred, Motets. Choral Collections, Mixed Choir, Stuttgart Urtext editions. Occasions. Praise and thanks. Use during church year. Easter and Eastertide, Pentecost. Choral collection. 224 pages. Published by Carus Verlag. CA.3122400. ISBN M-007-09594-9. Sacred, Motets. Choral Collections, Mixed Choir, Stuttgart Urtext editions. Occasions. Praise and thanks. Use during church year. Easter and Eastertide, Pentecost. The popularity of Johann Sebastian Bach's motets is matched by the problematic manner in which they have been handed down to us. The autograph scores and parts used by Bach have been preserved for only two motets. For the remaining motets we must be content with copies whose reliability is, at best, inconsistent. Current editions of the motets are based primarily on the Neue Bach-Ausgabe. 1965. , which until now has been widely accepted as the standard text for these works. In the meantime, however, additional copies have been discovered and our knowledge concerning the music of Bach has been considerably advanced. In light of these developments it was time for a complete critical reevaluation of the complex situation of the sources. The result is an edition in which the music has changed in countless details and it is hoped that we have come a good deal closer to the intentions of Bach. In addition to the famous six motets, the collection also contains "Ich lasse dich nicht" BWV Anh. 159 and "Jauchzet dem Herrn alle Welt" BWV Anh. 160. In recent times "Ich lasse dich nicht" has been counted among Bach's authentic works. The motet "Jauchzet dem Herrn alle Welt" is a combination of movements by Telemann and Bach. Those attributable to Bach include a setting of the chorale "Sei Lob und Preis" from Cantata BWV 28. this was also handed down by itself as BWV 231. Ich lasse dich nicht, du segnest mich denn, BWV Anh. III 159. To thee will I cling, until I am blest. - f-Moll. F minor. Singet dem Herrn ein neues Lied, BWV 225. Sing now to God new songs of praise. - B-Dur. B-flat major. Der Geist hilft unser Schwachheit auf, BWV 226. The Spirit makes our weakness strong. - B-Dur. B-flat major. Jesu, meine Freude, BWV 227. Jesu, my salvation. - e-Moll. E minor. Furchte dich nicht, ich bin bei dir, BWV 228. Be not afraid, I am with you. - A-Dur. A major. Komm, Jesu, komm, BWV 229. Come, Jesu, come. - g-Moll. G minor. Lobet den Herrn, alle Heiden, BWV 230. Praise ye the Lord, all ye nations. - C-Dur. C major. Jauchzet dem Herrn, alle Welt, BWV Anh. 160. Shout to the Lord, all the earth. - C-Dur. C major.

Vertaling

Samtliche Motetten gecomponeerd door Johann Sebastian Bach. Georg Philipp Telemann. Bewerkt door Eberhard Hofmann. Gunter Grayish. Daniel Melamed. Georganiseerd door Paul Horn. Deze editie. Paperbound. Choral collecties. Stuttgart Urtext Edition. Duitse titel. SÄMTLICHE motetten met basso continuo. en. Graulich. Heilig, Motetten. Choral Collections, gemengd koor, Stuttgart Urtext edities. Gelegenheden. Lof en dank. Gebruik tijdens het kerkelijk jaar. Pasen en Eastertide, Pinksteren. Choral collectie. 224 pagina's. Gepubliceerd door Carus Verlag. CA.3122400. ISBN M-007-09594-9. Heilig, Motetten. Choral Collections, gemengd koor, Stuttgart Urtext edities. Gelegenheden. Lof en dank. Gebruik tijdens het kerkelijk jaar. Pasen en Eastertide, Pinksteren. De populariteit van Johann Sebastian Bach's motetten wordt geëvenaard door de problematische wijze waarop zij zijn overgeleverd aan ons. De handtekening scores en onderdelen die worden gebruikt door Bach zijn bewaard gebleven voor slechts twee motetten. Voor de overige motetten moeten we tevreden zijn met kopieën waarvan de betrouwbaarheid is, op zijn best, inconsistent zijn. Huidige edities van de motetten zijn voornamelijk gebaseerd op de Neue Bach-Ausgabe. 1965. , Die tot nu toe is algemeen aanvaard als de standaard tekst voor deze werken. In de tussentijd echter extra exemplaren zijn ontdekt en onze kennis over de muziek van Bach is aanzienlijk gevorderd. In het licht van deze ontwikkelingen was het tijd voor een volledige kritische herwaardering van de complexe situatie van de bronnen. Het resultaat is een editie waarin de muziek is veranderd in talloze details en het is te hopen dat we hebben een goede deal dichter bij de bedoelingen van Bach. Naast de beroemde zes motetten, bevat de collectie ook "Ich lasse dich nicht" BWV Anh. 159 en "Jauchzet dem Herrn Alle Welt" BWV Anh. 160. In de afgelopen tijd "Ich lasse dich nicht" is gerekend authentieke Bachs. Het motet "Jauchzet dem Herrn Alle Welt" is een combinatie van bewegingen van Telemann en Bach. Die worden toegeschreven aan Bach behoren een instelling van het koraal "Sei Lob und Preis" uit Cantate BWV 28. Dit werd ook overgeleverd door zich als BWV 231. Ik zal U niet laten gaan, tenzij dat Gij mij zegent toen, BWV Anh III 159. Om u zal Ik klamp me vast, totdat ik ben gezegend. - F-Moll. F minor. Zing voor de Heer een nieuw lied, BWV 225. Zing nu om God nieuwe lofliederen. - B-Dur. B-flat major. De Geest helpt ons in onze zwakheid, BWV 226. De Geest maakt onze zwakheid sterk. - B-Dur. B-flat major. Jesu, meine Freude, BWV 227. Jesu, mijn redding. - E-Moll. E minor. Vrees niet, Ik ben met u, BWV 228. Wees niet bang, ik ben met u. - A-Dur. Een belangrijke. Kom, Jezus, kom, BWV 229. Kom, Jesu, kom. - G-Moll. G minor. Lobet den Herrn, Alle Heiden, BWV 230. Looft den Heere, alle gij volken. - C-Dur. C majeur. Maak een vrolijk geluid voor de Heer, heel de aarde, BWV Anh 160. Shout aan de Heer, heel de aarde. - C-Dur. C majeur.