Bladmuziek $32.95

Oorspronkelijk

Quartet Op 12. Felix Bartholdy Mendelssohn. Flute sheet music.

Vertaling

Quartet Op 12. Felix Mendelssohn Bartholdy. Dwarsfluit bladmuziek.

Oorspronkelijk

Quartet Op 12 composed by Felix Bartholdy Mendelssohn. 1809-1847. Arranged by Robert Rainford. For flute quartet. 2 flutes, alto flute, bass flute. Score and Parts. Published by Forton Music. FT.FM385. ISBN 979-0-57048-284-9. Flute Quartet. 2 flutes, alto flute, bass flute. - Mendelssohn began work on his first string quartet in Berlin, but did not complete it until 1829 when he was in London, a city he visited frequently throughout his life. Like all his quartets, it consists of four movements, each with a distinct character. The first starts with a slow introduction followed by a flowing lyrical first movement. The second movement. titled 'Canzonetta'. has many similarities to the incidental music Mendelssohn composed for A Midsummer Nights Dream, with fluttering semiquavers and all parts taking flight at times. The third movement starts with a slow, hymn-like melody that builds in intensity until it breaks out into a rush of semiquavers, before settling back to a calm finish. The finale of the quartet is an exciting, Tarantella-like romp, with racing quavers alternating with longer phrases. Melodies switch between parts until everyone joins together in unison passages convering just about the full range of each instrument. This is interrupted by the themes of the very first movement, briefly first of all. The Tarantella tries to re-assert itself, but the first themes will not be denied, and brings the whole piece to a close. In this arrangement, all parts share in the melodic interest. Flute 1 uses just about the whole range of the instrument, and requires some nimble fingers and neat articulation. Flute 2 doesn't ascend quite as high, but still requires good technique. The alto and bass flute parts contribute equally to the quartet as a whole, and will need some good tonguing particularly in the second movement. As in all quartet playing, communication between the players is paramount to get the maximum out of this lovely composition.

Vertaling

Quartet Op 12 gecomponeerd door Felix Mendelssohn Bartholdy. 1809-1847. Georganiseerd door Robert Rainford. Voor fluit kwartet. 2 fluiten, altfluit, basfluit. Score and Parts. Gepubliceerd door Forton Music. FT.FM385. ISBN 979-0-57048-284-9. Fluit Kwartet. 2 fluiten, altfluit, basfluit. - Mendelssohn begon te werken aan zijn eerste strijkkwartet in Berlijn, maar wist hem niet af tot 1829, toen hij in Londen was, een stad bezocht hij regelmatig zijn hele leven. Zoals al zijn kwartetten, het bestaat uit vier delen, elk met een eigen karakter. De eerste begint met een langzame inleiding, gevolgd door een vloeiende lyrische eerste beweging. Het tweede deel. getiteld 'Canzonetta'. heeft veel overeenkomsten met de toneelmuziek Mendelssohn componeerde voor A Midsummer Nights Dream, met fladderende zestienden en alle onderdelen vlucht nemen op momenten. Het derde deel begint met een langzame, hymne-achtige melodie die bouwt in intensiteit tot het breekt uit in een stormloop van zestienden, voordat hij zich terug naar een rustige afwerking. De finale van het kwartet is een spannende, Tarantella-achtige ravotten, met racen quavers afgewisseld met langere zinnen. Melodieën wisselen tussen delen totdat iedereen voegt zich samen in koor passages convering zowat het volledige gamma van elk instrument. Dit wordt onderbroken door de thema's van de eerste beweging, kort in de eerste plaats. De Tarantella probeert om opnieuw te beweren zelf, maar de eerste thema's zullen niet worden ontkend, en brengt het hele stuk tot een einde. In deze opstelling zijn alle delen delen in de melodie belang. Fluit 1 gebruikt zowat het hele bereik van het instrument, en vereist enige behendige vingers en netjes articulatie. Fluit 2 stijgt niet zo hoog, maar nog steeds vereist een goede techniek. De alt- en basfluit onderdelen gelijke mate bij aan het kwartet als geheel, en zal een aantal goede tonguing met name in de tweede beweging nodig. Zoals in alle kwartet spelen, de communicatie tussen de spelers is het van het grootste belang om het maximale te halen uit deze mooie compositie.