Bladmuziek $2.00

Oorspronkelijk

Children, Go Where I Send Thee. Elizabeth Alexander. Choir sheet music. Soprano Voice sheet music. Tenor Voice sheet music. Voice Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Beginning.

Vertaling

Kinderen, Go Where I Send Thee. Elizabeth Alexander. Koor bladmuziek. Sopraan Voice bladmuziek. Tenor Voice bladmuziek. Voice Solo bladmuziek. Pianobegeleiding bladmuziek. Begin.

Oorspronkelijk

Children, Go Where I Send Thee. African-American Spiritual. Arranged by Elizabeth Alexander. For Children's Choir and Piano. SA choir. children's choir. , soprano voice. tenor voice soloist and piano. Junior. Youth Choir, Concert Music, Church Choir-Anthem. Church Choir-Seasonal-Christmas, Sacred. Worship & Praise. , Choral, Spirituals. Gospel. Easy. Octavo. Text language. English. Duration 3 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-018-00. With Text language. English. Church Choir-Seasonal-Christmas, Sacred. Worship & Praise. , Choral, Spirituals. Gospel. This clever arrangement of "Children, Go Where I Send Thee" is presented as a dialogue between an adult soloist and children's choir. A colorful accompaniment, delightful piano interludes, a little thigh-slapping, and a brief foray into musical punsmanship make for a Christmas treat. Composer's Note. When I sang this song to my own children - during long car rides, or while they were waiting for dinner to be ready - I sang the "real" lyrics when I could remember them, and unabashedly made up my own words when I could not. But when I decided to arrange this song for treble choir, I found that there were many different versions of this song, and I had to make some conscious choices. In the spirit of oral tradition, some of these verses are traditional, and some are original. Verses 1-3. These first three verses are pretty standard. Although my son Oliver has been known to sing. one for the little Beanie Baby. Verse 4. Although one popular version says. "four for the four come a-knockin' at the door," I chose to save that most catchy rhythm for Verse 8, where it provides an opportunity for a surprising interlude. Verse 5. This verse I came up with on my own. Since "four gospel preachers" refers to the first four books in the New Testament, I decided to have the five "ancient stories" refer to the first five books in the Old Testament, often called the "Pentateuch. " Verse 6. It seems so natural to link "six" with the points on the Star of David, also called the "Jewish Star", that I only tentatively assert that I'm the first to come up with this verse. Verse 7. Verse 7 is always "the seven who went to heaven. " Case closed. Verse 8. Who knows who the eight are who "come a-knocking at the gate". I don't think anyone knows for sure. What I do know is this. it's the funnest verse to sing. Verse 9. This verse is standard, too, though it's not clear to me what sign "the nine" saw. Ask your young singers to use their imaginations. What might the sign have said. Behold. Be Not Afraid. Question Authority. Verse 10. There were several possibilities for the final verse, but in the end I decided to use one I wrote myself, since I know of few things more valuable in a religious life than "trying again. " So there you have it. Have fun. Range. Soprano. d'-f '' , Alto. d'-c" Text. Children, go where I send thee. How shall I send thee. I'm gonna send thee one by one. One for the little bitty baby Wrapped in swaddling clothing Lying in a manger Born, born, oh born in Bethlehem. I'm gonna send thee two by two. Two for Joseph and Mary, I'm gonna send thee three by three. Three for the three old wise men, I'm gonna send thee four by four. Four for the gospel preachers, I'm gonna send thee five by five. Five for the ancient stories, I'm gonna send thee six by six. Six for the star of David, I'm gonna send thee seven by seven. Seven for the seven who went to heaven, I'm gonna send thee eight by eight. Eight for the eight come a-knockin' at the gate, I'm gonna send thee nine by nine. Nine for the nine who saw the sign, I'm gonna send thee ten by ten. Ten for the ten who tried again.

Vertaling

Kinderen, Go Where I Send Thee. African-American Spiritual. Georganiseerd door Elizabeth Alexander. Voor Children's Choir en Piano. SA koor. kinderkoor. , Sopraanstem. tenor solist en piano. Junior. Youth Choir, Concert Music, Kerk Koor-Anthem. Koor van de Kerk-Seizoen-Kerstmis, Heilige. Aanbidding. , Choral, Spirituals. Evangelie. Gemakkelijk. Achtste. Tekst taal. Engels. Duur 3 minuten. Gepubliceerd door Seafarer Press. SF.SEA-018-00. Met Tekst taal. Engels. Koor van de Kerk-Seizoen-Kerstmis, Heilige. Aanbidding. , Choral, Spirituals. Evangelie. Deze slimme opstelling van "Kinderen, Go Where I Send Thee 'wordt gepresenteerd als een dialoog tussen een volwassene solist en koor van kinderen. Een kleurrijke begeleiding, heerlijke piano intermezzo's, een beetje dij-slapping, en een kort uitstapje in muzikale punsmanship maken voor een kerst traktatie. Composer's Note. Toen ik zong dit lied aan mijn eigen kinderen - tijdens lange autoritten, of terwijl ze zaten te wachten voor het diner klaar te zijn - ik zong de "echte" lyrics als ik ze kon herinneren, en ongegeneerd maakte mijn eigen woorden, toen ik niet kon. Maar toen ik besloot om dit nummer voor treble koor regelen, vond ik dat er vele verschillende versies van dit nummer, en ik moest een aantal bewuste keuzes te maken. In de geest van mondelinge overlevering, een aantal van deze verzen zijn de traditionele, en sommige zijn origineel. Verzen 1-3. Deze eerste drie verzen zijn vrij standaard. Hoewel mijn zoon Oliver is bekend om te zingen. een voor de kleine Beanie Baby. Vers 4. Hoewel het een populaire versie zegt. "Vier voor de vier gekomen a-Knockin 'op de deur:" Ik koos ervoor om dat de meeste pakkende ritme sparen voor Vers 8, waar het biedt een mogelijkheid voor een verrassende intermezzo. Vers 5. Dit vers kwam ik met mijn eigen. Aangezien "vier evangeliepredikers" verwijst naar de eerste vier boeken in het Nieuwe Testament, besloot ik om de vijf "oude verhalen" verwijzen naar de eerste vijf boeken van het Oude Testament, ook wel de "Pentateuch. "Vers 6. Het lijkt zo logisch om te koppelen "zes" met de punten op de Ster van David, ook wel de "Joodse Star", dat ik alleen voorzichtig beweren dat ik ben de eerste om te komen met dit vers. Vers 7. Vers 7 is altijd "de zeven die naar de hemel ging. "Case closed. Vers 8. Wie weet wie de acht zijn die "come a-kloppen aan de poort". Ik denk niet dat iemand het zeker weet. Wat ik wel weet is dit. het is de leukste couplet te zingen. Vers 9. Dit vers is standaard, ook al is het mij niet duidelijk wat bord "de negen" zaag. Vraag uw jonge zangers om hun fantasie te gebruiken. Wat zou het bord hebben gezegd. Aanschouwen. Be Not Afraid. Vraag Instantie. Vers 10. Er waren verschillende mogelijkheden voor het laatste couplet, maar uiteindelijk heb ik besloten om een ​​schreef ik zelf gebruik, want ik ken weinig dingen meer waardevol in een religieus leven dan "opnieuw te proberen. "Dus daar heb je het. Veel plezier. Reeks. Sopraan. d'-f'', Alto. d'-c "Tekst. Kinderen, gaan en staan ​​waar ik zend u. Hoe zal ik u zenden. Ik ga u Daar stuur een voor een. Een voor de hele kleine baby gewikkeld in doeken kleding liggend in een kribbe geboren, geboren, oh in Bethlehem geboren. Ik ga u Daar stuur twee aan twee. Twee voor Jozef en Maria, ik u zal sturen drie bij drie. Drie voor de drie oude wijze mannen, ik ben u Daar stuur vier bij vier. Vier voor het evangelie predikers, ik u zal sturen vijf bij vijf. Vijf voor de oude verhalen, ik ga sturen u zes door zes. Zes voor de ster van David, ik u zal sturen zeven door zeven. Zeven voor de zeven die naar de hemel ging, ben ik u ga sturen acht bij acht. Acht voor de acht gekomen a-Knockin 'aan de poort, ik u zal sturen negen bij negen. Negen voor de negen die het teken zag, ben ik u ga sturen tien bij tien. Tien van de tien die probeerde het opnieuw.