Bladmuziek $284.95

Oorspronkelijk

Os Passaros Do Brasil. Kees Vlak. Grade 4.

Vertaling

Os Passaros Do Brasil. Kees Vlak. Graad 4.

Oorspronkelijk

Os Passaros Do Brasil composed by Kees Vlak. 1938-. For concert band. Original Compositions. Countries. Molenaar Original Compositions. Recorded on Paris Chansons. ML.311048720. Grade 4. Full set. Duration 10 minutes, 20 seconds. Published by Molenaar Edition. ML.012384100. The title in Portuguese means 'The Birds of Brazil'. However, the composer actually refers to the inhabitants of that beautiful country. Brazil is a melting pot of several human races. among the ancestors of the Brazilians were negroes, indians, whites and even Chinese. This mixture often produced really beautiful men and women with various musical gifts. the rythm of the negroes, the melancholy of the indians and the elaborate harmonics of the whites. Part 1. 'Passaros Colorides'. Multicoloured Birds. - Sometimes the composer uses this title literally by imitating some amazon-bird by means of an ocarina. or pan flute. Part 2. 'Pomba Triste'. Sad Pigeon. - This music makes us think of girls dancing the samba Part 3. 'Os Passaros no Carnaval'. The Carnival Birds. - This is a lively samba we know so well from the Carnival of Rio de Janeiro. The 'Carnival Birds' and the typical samba rhythm leading to a spontaneous melody sung by all carnival goers.

Vertaling

Os Passaros Do Brasil samengesteld door Kees Vlak. 1938 -. Voor harmonieorkest. Originele composities. Landen. Molenaar Original Compositions. Opgenomen op Paris Chansons. ML.311048720. Graad 4. Volledige set. Duur 10 minuten, 20 seconden. Gepubliceerd door Molenaar Edition. ML.012384100. De titel in het Portugees betekent 'The Birds van Brazilië'. Echter, de componist verwijst eigenlijk naar de inwoners van dat prachtige land. Brazilië is een smeltkroes van verschillende menselijke rassen. onder de voorouders van de Brazilianen waren negers, indianen, blanken en zelfs Chinees. Dit mengsel geproduceerd vaak echt mooie mannen en vrouwen met verschillende muzikale gaven. het ritme van de negers, de melancholie van de indianen en de ingewikkelde harmonieën van de blanken. Deel 1. 'Passaros Colorides'. Veelkleurige Vogels. - Soms is de componist gebruikt deze titel letterlijk door het nabootsen van een aantal amazon-vogel door middel van een ocarina. of panfluit. Deel 2. 'Pomba Triste'. Triest Pigeon. - Deze muziek doet ons denken aan meisjes dansen de samba deel 3. 'Os Passaros geen Carnaval'. Het Carnaval Birds. - Dit is een levendige samba we zo goed kennen uit het carnaval van Rio de Janeiro. De 'Carnival Birds' en de typische samba ritme leidt tot een spontane melodie gezongen door alle carnaval gangers.