Bladmuziek $16.95

Oorspronkelijk

Sposa Son Disprezzata. Antonio Vivaldi. Bassoon Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Vertaling

Bruid Zoon Despised. Antonio Vivaldi. Fagot Solo bladmuziek. Pianobegeleiding bladmuziek.

Oorspronkelijk

Sposa Son Disprezzata composed by Antonio Vivaldi. 1678-1741. Arranged by Albie Micklich. For Bassoon and Piano. Chamber music. Published by Potenza Music. P2.40002. The aria "Sposa Son Disprezzata" appears in Antonio Vivaldi's opera "Bajazet," written in 1735. As a pasticcio-style work, this Italian opera was composed using various arias from different masterworks and composers. In the case of Vivaldi's Sposa, the aria was borrowed from Giacomelli's "La Merope. " The title of this work translates roughly to "I am a scorned wife. " Vivaldi scores the aria for a grief-stricken wife. Irene. , who longs for the love of her husband. Yet, Irene's husband, Tamerlano, seeks the love of another woman, ignoring the vows he has taken with his wife. Tamerlano, a lord and conqueror, carelessly pawns off his wife in an effort to court his other love interest. Feeling alone and confused, Irene laments her husband's infidelity. In this version, Sposa Son Disprezzata is arranged for bassoon and piano by Arizona State University bassoon professor Albie Micklich. To capture the transparency of the "scorned wife's" song, the bassoon's tessitura rests in the middle and high registers, most accurately portraying a voice-like timbre. A floating, melancholy character of the melody persists throughout the aria. Micklich and ASU faculty collaborative pianist Andrew Campbell premiered this arrangement in the fall of 2010 to a very receptive audience.

Vertaling

Sposa Son Disprezzata composed by Antonio Vivaldi. 1678-1741. Georganiseerd door Albie Micklich. Voor fagot en piano. Kamermuziek. Gepubliceerd door Potenza Music. P2.40002. De aria "Sposa Zoon Despised" Verschijnt in Antonio Vivaldi's opera "Bajazet ', geschreven in 1735. Als pasticcio-stijl werken, werd deze Italiaanse opera samengesteld met behulp van verschillende aria's uit verschillende meesterwerken en componisten. In het geval van Vivaldi's Sposa, werd de aria geleend van Giacomelli's "La Merope. "De titel van dit werk vertaalt ruwweg aan" Ik ben een vrouw geminacht. "Vivaldi scores de aria voor een rouwende vrouw. Irene. , Die verlangt naar de liefde van haar man. Toch, Irene's echtgenoot, Tamerlano, zoekt de liefde van een andere vrouw, het negeren van de geloften die hij heeft genomen met zijn vrouw. Tamerlano, een heer en veroveraar, onzorgvuldig pionnen van zijn vrouw in een poging om zijn andere liefde belang rechter. Alleen en verward voelen, Irene klaagt ontrouw van haar man. In deze versie wordt Sposa Zoon Disprezzata gearrangeerd voor fagot en piano van de Arizona State University fagot professor Albie Micklich. Om de transparantie van de "geminacht vrouw" lied vast te leggen, tessituur de fagot van rust in het midden en de hoge registers, het meest nauwkeurig uitbeelden van een voice-achtig timbre. Een drijvend, melancholie karakter van de melodie blijft ook tijdens de aria. Micklich and ASU faculty collaborative pianist Andrew Campbell premiered this arrangement in the fall of 2010 to a very receptive audience.