Instrumenten
Ensembles
Opera
Componisten
Performers

Bladmuziek $9.95

Oorspronkelijk

Messa a 4 voci con orchestra. Giacomo Puccini. Baritone Voice sheet music. Choir sheet music. Cornet sheet music. Harp sheet music. Percussion sheet music. Piccolo sheet music. Timpani sheet music. Trombone sheet music.

Vertaling

Mis voor 4 stemmen met orkest. Giacomo Puccini. Bariton bladmuziek. Koor bladmuziek. Cornet bladmuziek. Harp bladmuziek. Percussie bladmuziek. Piccolo bladmuziek. Pauken bladmuziek. Trombone bladmuziek.

Oorspronkelijk

Messa a 4 voci con orchestra composed by Giacomo Puccini. 1858-1924. Edited by Dieter Schickling. Arranged by Paul Horn. For solo tenor and baritone voices, SATB, piccolo, flute, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, 2 cornets, 3 trombones, ophicleide, timpani, 2 violins, viola, cello, contrabassoon,. 2 cornets, harp. Score available separately - see item CA.4064500. Latin Masses. Level 4. Violin 1 part. Language. Latin. SC 6. 16 pages. Duration 43 minutes. Published by Carus Verlag. CA.4064511. ISBN M-007-07540-8. With Language. Latin. Latin Masses. As a revision to the provisional edition which until now Carus has offered for sale, Carus presents the first critical edition of Puccini's only Mass. Based on a comparison with the autograph score, numerous errors were corrected which had been present in all previous editions of this Mass. In preparing this edition, Puccini's additions to the instrumentation in the Benedictus and his new version of the tenor aria "Gratias agimus" from the Gloria have both been taken into consideration. The newer version of the tenor aria changes the character of the piece to such a great degree, that it has been included separately as an appendix in this edition. The doubling of the brass and string parts, the addition of two French horns and a harp, as well as the addition of an instrumental postlude which consists of a repetition in the violoncelli of the main section of the aria, leads one to believe that possibly Puccini considered having this Aria performed outside the context of the Mass as a separate concertante piece.

Vertaling

Mis voor 4 stemmen met orkest gecomponeerd door Giacomo Puccini. 1858-1924. Bewerkt door Dieter Schick Ling. Georganiseerd door Paul Horn. Voor solo tenor en bariton stemmen, SATB, piccolo, fluit, 2 hobo's, 2 klarinetten, 2 fagotten, 2 cornetten, 3 trombones, ophicleide, pauken, 2 violen, altviool, cello, contrafagot,. 2 cornetten, harp. Score apart verkrijgbaar - zie punt CA.4064500. Latijnse Missen. Niveau 4. Violin 1 deel. Taal. Latijn. SC 6. 16 pagina's. Duur 43 minuten. Gepubliceerd door Carus Verlag. CA.4064511. ISBN M-007-07540-8. Met Taal. Latijn. Latijnse Missen. Als een herziening van de voorlopige uitgave die tot nu Carus te koop heeft aangeboden, Carus presenteert de eerste kritische editie van Puccini's enige Mass. Op basis van een vergelijking met de handtekening score werden tal van fouten gecorrigeerd die in alle voorgaande edities van deze massa was geweest. Bij de voorbereiding van deze editie, Puccini's toevoegingen aan de instrumentatie in de Benedictus en zijn nieuwe versie van de tenor aria "Gratias agimus" van het Gloria zijn beide in aanmerking genomen. De nieuwere versie van de tenor aria verandert het karakter van het stuk om zo'n grote mate, dat het is apart opgenomen als bijlage in deze editie. De verdubbeling van de messing en string onderdelen, de toevoeging van twee hoorns en citeren en de toevoeging van een instrumentele postlude bestaande uit een herhaling in de violoncelli van het hoofdgedeelte van de aria, leidt tot een eventueel geloven dat Puccini beschouwd, dit Aria uitgevoerd buiten de context van de Mis als een apart concertante stuk.