Bladmuziek $65.00

Oorspronkelijk

String Quartet No. 12 in F Major, Op. 96. American. for Wind Quintet. Antonin Dvorak. Bassoon sheet music. Cello sheet music. Horn sheet music. Oboe sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

Vertaling

Strijkkwartet nr. 12 in F Major, Op. 96. Amerikaanse. for Wind Quintet. Antonin Dvorak. Fagot bladmuziek. Cello bladmuziek. Hoorn bladmuziek. Hobo bladmuziek. Viola bladmuziek. Viool bladmuziek.

Oorspronkelijk

String Quartet No. 12 in F Major, Op. 96. American. for Wind Quintet. The New York Woodwind Quintet Library Series. Composed by Antonin Dvorak. 1841-1904. Edited by Charles Neidich. Arranged by George Barrere and Samuel Baron. For Woodwind Quintet. Score & Parts. Southern Music. Southern Music Company #SU781. Published by Southern Music Company. HL.124645. ISBN 1581061706. 9x12 inches. AntoninDvorak composedthe quartet in F Major, op. 96 “The American” in the summer of 1893 during hissummer vacation in Spillvale, Iowa. From 1892-1895, Dvorak served as director of the National Conservatory of Music in NYC. He had been interested in “AmericanMusic” and felt that Native American and Afro-American music could inspire an“American Music” distinct from European influences. He was inspired by. HenryThacker. Harry Burleigh, his student in New York and one of the firstAfro-American composers. While it isimpossible to know why Georges Barrere chose Dvorak's F Major Quartet totranscribe for Woodwind Quintet, we may easily hazard several guesses. Firstly,it was a work much beloved by the public and very respected by professionalmusicians. As an immigrant himself, Barrere could easily sympathize withDvorak's desire to create a distinctly American work. A work in the key of FMajor, it lent itself easily to wind transcription. While known as the Barreretranscription, it turns out that Samuel Baron, one of Barrere's most famousstudents and a long time member of the New York Woodwind Quintet, who has tohis credit a long list of wonderful transcriptions for woodwind quintet, playeda significant role in the transcription.

Vertaling

Strijkkwartet nr. 12 in F Major, Op. 96. Amerikaanse. for Wind Quintet. De New York Woodwind Quintet Library Series. Samengesteld door Antonin Dvorak. 1841-1904. Bewerkt door Charles Neidich. Gearrangeerd door George Barrere en Samuel Baron. Voor Woodwind Quintet. Partituur. Southern Music. Южный Music Company. Gepubliceerd door Southern Music Company. HL.124645. ISBN 1581061706. 9x12 inch. AntoninDvorak composedthe kwartet in F Major, op. 96 The American in de zomer van 1893 tijdens hissummer vakantie in Spillvale, Iowa. Van 1892-1895, Dvorak diende als directeur van het Nationaal Conservatorium in NYC. . Hij werd geïnspireerd door. HenryThacker. Harry Burleigh, zijn student in New York en een van de firstAfro-Amerikaanse componisten. Hoewel het isimpossible weten waarom Georges Barrere koos Dvorak's F Major Quartet totranscribe voor Woodwind Quintet, kunnen we gemakkelijk in gevaar brengen verschillende gissingen. Ten eerste, het was een werk zeer geliefd door het publiek en door professionalmusicians zeer gerespecteerde. Als immigrant zelf, Barrere kon gemakkelijk meevoelen withDvorak's wens om een ​​duidelijk Amerikaanse werk te creëren. Een werk in de sleutel van FMajor, het leende zich gemakkelijk om transcriptie wind. Terwijl bekend als de Barreretranscription, blijkt dat Samuel Baron, een van de meest famousstudents Barrere's en een lange tijd lid van de New York Woodwind Quintet, die tohis een lange lijst van prachtige transcripties voor blaaskwintet crediteren, playeda belangrijke rol in de transcriptie.