Bladmuziek $3.00

Oorspronkelijk

The Earth Called To My Friend. Elizabeth Alexander. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Intermediate.

Vertaling

De Aarde Called To My Friend. Elizabeth Alexander. Koor bladmuziek. Pianobegeleiding bladmuziek. Tussenliggend.

Oorspronkelijk

The Earth Called To My Friend composed by Elizabeth Alexander. For Women's Chorus and Piano. SSA choir and piano. Community Chorus, High School Chorus, Concert Music. Funeral & Memorial Services, Native American, Grief & Loss, Secular, Choral. Moderate. Octavo. Text language. English. Duration 5 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-057-00. With Text language. English. Funeral & Memorial Services, Native American, Grief & Loss, Secular, Choral. A song of memorial that heartily embraces the vitality of life. With a lyric by Native American Nancy Wood and a sparkling musical setting by Elizabeth Alexander, this song celebrates life and death, rain and drought, and the cherished memory of "the wild old dances of our youth. " Commissioned by Ida and Jerry Franklin. Farmington, CT. Commissioned for the students of Union School, in memory of Alex Franklin Text. The Earth called to my friend and he went, Deep into the Earth Root from which he came, Down into Blue Lake where our ancestors dwell, Deep into the heart of the Yellow Corn Maiden, To a place of beauty and light. I watched the sky for a long time and then I saw A cloud in the shape of my friend, Riding a fine white horse with wings so big They blotted out the sun, making shadows Across my withered fields of corn. I called to my friend to ask if he was happy And if he knew more than when he left. I called out his name and blessed him With an eagle feather, dancing in his behalf The wild old dances of our youth. Good-bye, my friend, I said, watching the clouds Crumble into little pillows that fell as rain Into the dryness of my fields. "The Earth Called To My Friend" Copyright 1972 by Nancy Wood From "Hollering Sun," Simon & Schuster, 1972. All rights reserved. Reprinted by permission of the author.

Vertaling

De Aarde Called To My Friend samengesteld door Elizabeth Alexander. For Women's Chorus en Piano. SSA koor en piano. Gemeenschap Refrein, High School Chorus Concert Music. Begrafenis. Matig. Achtste. Tekst taal. Engels. Duur 5 minuten. Gepubliceerd door Seafarer Press. SF.SEA-057-00. Met Tekst taal. Engels. Begrafenis. Een lied van gedenkteken dat van harte omarmt de vitaliteit van het leven. Met een lyric door Native American Nancy Wood en een sprankelende muzikale omlijsting door Elizabeth Alexander, dit lied viert leven en dood, regen en droogte, en de gekoesterde herinnering aan "de wilde oude dansen van onze jeugd. "In opdracht van Ida en Jerry Franklin. Farmington, CT. Opdracht voor de studenten van Union School, ter nagedachtenis aan Alex Franklin tekst. De aarde geroepen om mijn vriend en hij ging, diep in de aarde wortel waaruit hij kwam, beneden in Blue Lake, waar onze voorouders wonen, Diep in het hart van de gele maïs Maiden, Om een ​​plaats van schoonheid en licht. Ik keek naar de hemel voor een lange tijd en toen zag ik een wolk in de vorm van mijn vriend, Het berijden van een fijn wit paard met vleugels zo groot Ze uitgewist de zon, waardoor schaduwen over mijn verdorde korenvelden. Ik belde mijn vriend om te vragen of hij tevreden was en of hij meer wist dan toen hij vertrok. Ik riep zijn naam en zegende hem met een adelaar veer, dansen in namens zijn De wilde oude dansen van onze jeugd. Vaarwel, mijn vriend, zei ik, kijken naar de wolken Verkruimel in kleine kussens die viel als regen In de droogte van mijn velden. "De Aarde Called To My Friend" Copyright 1972 by Nancy Wood Van "Hollering Zon," Simon. Alle rechten voorbehouden. Overgenomen met toestemming van de auteur.