Bladmuziek $16.95

Oorspronkelijk

Sonata for Violoncello and Piano. Claude Debussy. Cello Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Vertaling

Sonate voor cello en piano. Claude Debussy. Cello Solo bladmuziek. Pianobegeleiding bladmuziek.

Oorspronkelijk

Sonata for Violoncello and Piano. Sonata for Violoncello and Piano. Composed by Claude Debussy. 1862-1918. Edited by Regina Back. For cello. piano. This edition. Urtext edition. Stapled. Urtext Edition. Playing score with critical commentary. 22. 7 pages. Published by Baerenreiter Verlag. BA.BA9412. ISBN 9790006532506. 31 x 24.3 cm inches. Debussy's Sonate pour violoncelle et piano was composed in the summer of 1915. It was the first of a planned set of six sonatas for various instrumental combinations of which Debussy only completed three. Imbued with that unmistakable Debussy charm this work has remained a standard in the repertoire since the premiere. It is without question the most performed cello sonata of the 20th century. Regina Back's Urtext edition for the first time makes use of Debussy's sketches held in a private collection which contain not only an important comment by Debussy regarding the balance of the instruments but also clarify several musical ambiguities found in the autograph and first edition. Barenreiter's new Urtext edition comes with a detailed preface. German. English. French. elaborating not only on the genesis of the composition and its first performances but also providing performance practice information. The edition is rounded off with a facsimile and a Critical Commentary. English. Introduction. Historical Background. Aesthetics and Performance Practice. Notes on the Edition. Translations of Performance Instructions. I. Prologue. II. Serenade. III. Finale. Facsimiles. Bibliography. Sources. Critical Commentary.

Vertaling

Sonate voor cello en piano. Sonate voor cello en piano. Gecomponeerd door Claude Debussy. 1862-1918. Bewerkt door Regina Terug. Voor cello. plan. Deze editie. Urtext editie. Geniet. Urtext Edition. Spielpartitur met kritisch commentaar. 22. 7 pagina's. Gepubliceerd door Baerenreiter Verlag. BA.BA9412. ISBN 9790006532506. 31 x 24.3 cm inch. Debussy's Sonate pour violoncelle et piano werd gecomponeerd in de zomer van 1915. Het was de eerste van een geplande reeks van zes sonates voor verschillende instrumentale combinaties waarvan Debussy pas voltooid drie. Doordrenkt met die onmiskenbare charme Debussy dit werk is een standaard in het repertoire gebleven sinds de première. Het is zonder twijfel de meest uitgevoerde cello sonate van de 20e eeuw. Regina Terug's Urtext editie voor het eerst gebruik maakt van schetsen Debussy's gehouden in een prive-collectie die bevatten niet alleen een belangrijke opmerking van Debussy met betrekking tot de balans van de instrumenten, maar ook duidelijk verschillende muzikale onduidelijkheden in de handtekening en eerste editie. Nieuwe Urtext editie Barenreiter komt met een gedetailleerde voorwoord. Duits. Engels. Frans. uitwerking niet alleen over de ontstaansgeschiedenis van de samenstelling en de eerste optredens, maar ook het verstrekken van de uitvoeringspraktijk informatie. De editie wordt afgesloten met een fax en een kritisch commentaar. Engels. Introductie. Historische achtergrond. Esthetiek en uitvoeringspraktijk. Toelichting op de Edition. Vertalingen van opvoeringsgegevens. I. Prologue. II. Serenade. III. Slotstuk. Facsimile. Bibliografie. Bronnen. Kritisch commentaar.