Bladmuziek $14.00

Oorspronkelijk

Barbarito's Dance. Clarinet sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Vertaling

Barbarito's Dance. Klarinet bladmuziek. Pianobegeleiding bladmuziek.

Oorspronkelijk

Barbarito's Dance composed by Javier Zalba. Clarinet Duet. For 2 clarinets and piano. Full score and parts with CD. Published by Advance Music. AV.8317. The CD features two separate versions. one with the soloist and one without the soloist. Barbarito's Dance is dedicated to one of the most important Cuban flute players, Barbarito Torres. The contradanza, a Cuban music style typical of the early 19th century, was influenced by French salon music and ranked among those dance rhythms that were most popular with the Cuban high society of those days. It is generally notated in binary form and has a cheerful character due to its lively pace. The piece brings into prominence the cinquillo, a rhythmic cell that is considered to be of great significance in traditional Cuban music. In its original form, this style of music did not feature improvisations. yet, the theme on hand notated in a tempo characteristic of the contradanza melts into a son montuno, which then provides the basis for the execution of improvised solos. For want of opportunities to improvise, the composition includes various solistic cycles written for the two clarinets, emphasizing - between phrases and rhythmic cells - those aspects that are essential to the performance of Cuban music.

Vertaling

Barbarito's Dance samengesteld door Javier Zalba. Klarinet Duet. Voor 2 klarinetten en piano. Volledige score en delen met CD. Gepubliceerd door Advance Music. AV.8317. De CD bevat twee afzonderlijke versies. een met de solist en een zonder de solist. Barbarito's Dance is gewijd aan een van de belangrijkste Cubaanse fluitisten, Barbarito Torres. De contradanza, een Cubaanse muziek stijl van de vroege 19e eeuw, werd beïnvloed door de Franse salonmuziek en gerangschikt onder degenen dans ritmes die het meest populair bij de Cubaanse high society van die dagen waren. Het is algemeen genoteerd in binaire vorm en heeft een vrolijke karakter vanwege de levendige tempo. Het stuk brengt op de voorgrond de cinquillo, een ritmische cel die wordt beschouwd als van grote betekenis te zijn in de traditionele Cubaanse muziek. In zijn oorspronkelijke vorm, heeft deze stijl van muziek niet improvisaties voorzien. nog, het thema bij de hand genoteerd in een tempo kenmerk van de contradanza smelt in een zoonsmontuno, die vervolgens de basis vormt voor de uitvoering van geïmproviseerde solo's. Bij gebrek aan mogelijkheden om te improviseren, de samenstelling omvat diverse solistische cycli geschreven voor de twee klarinetten, benadrukken - tussen zinnen en ritmische cellen - die aspecten die essentieel zijn om de prestaties van de Cubaanse muziek zijn.