Bladmuziek $9.95

Oorspronkelijk

Erwachet, ihr Christen. Gottfried August Homilius. Voice sheet music. Choir sheet music. Piano and Keyboard sheet music.

Vertaling

Ontwaak, gij christenen. Gottfried August Homilius. Voice bladmuziek. Koor bladmuziek. Piano en Keyboard bladmuziek.

Oorspronkelijk

Erwachet, ihr Christen. Cantata for Oculi Sunday. Composed by Gottfried August Homilius. For STB vocal soli, SATB. SATB choir, 2 oboes, 2 violins, viola, basso continuo. Cantatas, Lent and Passiontide. Set of instrumental parts. except strings. Text language. German. II.57. Duration 14 minutes. Published by Carus Verlag. CA.3721909. With Text language. German. Cantatas, Lent and Passiontide. Homilius is known for having always searched for new forms in order to avoid any schematic pattern. Thus, one looks in vain in the present cantata for arias. The opening choir is introduced by two choral groups. One calls to take up the fight against the devil, while the other fearfully hesitates and finally, in the chorale "Jesus Christus, wohn uns bei" agrees to join in. Following each of the three stanzas of the embellished chorale, in a recitative the hesitant one is given courage before he also takes up arms, in a confident final chorus.

Vertaling

Ontwaak, gij christenen. Cantate voor Oculi zondag. Samengesteld door Gottfried August Homilius. Voor STB vocale soli, SATB. SATB koor, 2 hobo's, 2 violen, altviool, basso continuo. Cantates, Lent-en Passietijd. Set van instrumentale delen. behalve strings. Tekst taal. Duits. II.57. Duur 14 minuten. Gepubliceerd door Carus Verlag. CA.3721909. Met Tekst taal. Duits. Cantates, Lent-en Passietijd. Homilius staat bekend voor het feit dat steeds gezocht naar nieuwe vormen om eventuele schematische patroon voorkomen. Zo kijkt men tevergeefs in de huidige cantate voor arias. De opening koor wordt ingeleid door twee koren. Men noemt te maken van de strijd tegen de duivel, terwijl de andere angstig aarzelt en ten slotte, in het koraal "Jezus Christus, woon uns bei" stemt ermee in om mee te. Na elk van de drie coupletten van het versierde koraal, in een recitatief het aarzelend een gegeven moed voordat hij neemt ook de wapens, in een zelfverzekerde slotkoor.