Instrumenten
Ensembles
Opera
Componisten
Performers

Bladmuziek $2.80

Oorspronkelijk

The Divine Image. Robert Kyr. Voice sheet music. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Advanced.

Vertaling

De Goddelijke Beeld. Robert Kyr. Voice bladmuziek. Koor bladmuziek. Pianobegeleiding bladmuziek. Vergevorderd.

Oorspronkelijk

The Divine Image composed by Robert Kyr. 1952-. For boy soprano & tenor vocal soli, SATB choir. divisi. , piano & optional cello. General. Moderately difficult. Octavo. 20 pages. Published by Ione Press. EC.6388. "The opening line of William Blake's poem The Divine Image is quite striking. 'To Mercy, Pity, Peace and Love. All pray in their distress. ' In many ways, this line describes the challenging times in which we live, while the final two lines suggest hope for the future. 'Where Mercy, Love and Pity dwell. There God is dwelling too. ' Even during the most troubling times, the divine qualities of mercy, love and pity are alive within humanity, suggesting a transformation from darkness to light. I composed this work to celebrate the joyful spirit and music-making of the Pacific Youth Choir, as inspired by its director, Mia Hall Savage.

Vertaling

De Goddelijke Afbeelding samengesteld door Robert Kyr. 1952 -. Voor jongenssopraan. divisi. , Plan. Algemeen. Middelzware. Achtste. 20 pagina's. Gepubliceerd door Ione Press. EC.6388. "De openingszin van het gedicht van William Blake's De Goddelijke beeld is heel opvallend. 'Om Mercy, Jammer, Vrede en Liefde. Alle bidden in hun nood. 'In veel opzichten is deze lijn beschrijft de moeilijke tijden waarin we leven, terwijl de laatste twee lijnen suggereren hoop voor de toekomst. 'Waar Mercy, Liefde en Medelijden wonen. Er God te wonen. 'Zelfs tijdens de meest moeilijke tijden, de goddelijke eigenschappen van barmhartigheid, liefde en medelijden zijn leven in de mensheid, hetgeen duidt op een transformatie van duisternis naar licht. Ik stelde dit werk aan de vreugdevolle geest en muziek maken van de Pacific Youth Choir te vieren, zoals geïnspireerd door haar directeur, Mia Hall Savage.