Bladmuziek $27.95

Oorspronkelijk

Partita. Heinz Holliger. Piano Solo sheet music.

Vertaling

Spel. Heinz Holliger. Piano Solo bladmuziek.

Oorspronkelijk

Partita composed by Heinz Holliger. 1939-2002. For piano. This edition. ED 9459. Piano Music. Grade 6. Composed 1999. Duration 35 minutes. Published by Schott Music. SD.49008422. ISBN 9790001131940. Heinz Holliger has dealt intensively with Friedrich Holderlin and Robert Schumann. The third movement of his Partita, a Barcarole, is preceded by the motto. 'We should let ourselves be cradled \ As if on a boat rocking on the sea. ' These lines have been taken from the poem 'Mnemosyne'. Memory. by Holderlin. The piece starts in the rhythm of old gondola songs. But sometimes it loses its typical steady flow of music, lapsing into speechtones and rhythms. The fourth and sixth movements are headed 'Sphynxen fur Sch.', reminiscent of the term 'Sphinxes' used by Schumann in Carnaval to turn his name into tones. The second movement 'Fuga' refers back to Schumann's fugues for pedal piano. The code BACH, a transposition from Schumann's Op. 60, appears right in the middle. Holliger's Partita clearly shows how he refers to a historical background which he has arranged and structured in many layers. Composed in anticipation of the Bach anniversary in 2000. The forms and religious symbolism in Holliger's piece are not restricted in their reference to the Cantor of St Thomas' Leipzig, but include the interwoven contradictory attitudes towards Bach of Schumann and Liszt. A technically and musically demanding concert piece. Prelude. "Inner Voice". Fugue. Barcarole. Sphinxes for Sch.. Intermezzo I. petit "Csardas obstine". Sphinxes for Sch.. Intermezzo II. Ciacona monoritmica.

Vertaling

Partita gecomponeerd door Heinz Holliger. 1939-2002. Voor piano. Deze editie. ED 9459. Piano Music. Rang 6. Samengesteld 1999. Duur 35 minuten. Gepubliceerd door Schott Music. SD.49008422. ISBN 9790001131940. Heinz Holliger heeft intensief behandeld Friedrich Hölderlin en Robert Schumann. Het derde deel van zijn Partita, een Barcarole, wordt voorafgegaan door het motto. 'We moeten laten ons gewiegd \ Alsof op een boot rocken op de zee. 'Deze lijnen zijn overgenomen uit het gedicht' Mnemosyne '. Geheugen. door Hölderlin. Het stuk begint in het ritme van oude gondel liedjes. Maar soms zijn typische gestage fl verliest ow van muziek, vervallen in speechtones en ritmes. De vierde en zesde bewegingen worden geleid 'Sphynxen bont Sch.', Doet denken aan de term 'Sfinxen' gebruikt door Schumann in Carnaval op zijn naam te zetten in tinten. De tweede beweging 'Fuga' verwijst naar Schumann's fuga's voor pedaal piano. De code BACH, een omzetting van Schumann Op. 60, verschijnt in het midden. Holliger's Partita laat duidelijk zien hoe hij verwijst naar een historische achtergrond die hij heeft geregeld en gestructureerd in vele lagen. Gecomponeerd in afwachting van de Bach-jarig bestaan ​​in 2000. De formulieren en religieuze symboliek in Holliger's stuk zijn niet beperkt in hun verwijzing naar de Cantor van St Thomas 'Leipzig, maar ook de verweven tegenstrijdige houding ten opzichte van Bach van Schumann en Liszt. Een technisch en muzikaal veeleisend concert stuk. Voorspel. "Innerlijke Stem". Fuga. Barcarole. Sfinxen voor Sch.. Het Intermezzo. kleine "Csardas dringt". Sfinxen voor Sch.. Intermezzo II. Ciacona monoritmica.