Bladmuziek $1.40

Oorspronkelijk

Al Partir el Pan. When We Break This Bread. Guitar sheet music. B-Flat Trumpet sheet music. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Vertaling

Aan het breken van het brood. When We Break Dit Brood. Gitaar bladmuziek. B-Vlakke trompet bladmuziek. Koor bladmuziek. Pianobegeleiding bladmuziek.

Oorspronkelijk

Al Partir el Pan. When We Break This Bread composed by Pedro Rubalcava. For "2-part choir or 3-part choir, cacntor, assembly, 2 Bb trumpets, 2 violins, guitar, and piano". Cantos del Pueblo de Dios Series. "sacred, Communion, Eucharist". Octavo. Published by World Library Publications. WL.012642. "Pedro Rubalcava's musical skill and pastoral sensitivity are evident in this lyrical bilingual Communion song. WLP's Peter Kolar contributes his arranging skills to this new octavo, originally published on the CD and in the songbook Hoy Nos Reunimos en Nombre de Dios. The vocal and instrumental harmonies in the refrain enrich the cantor and assembly's melody. The verses are presented in both languages and offer harmonic variety as you progress through the piece. This is a great addition or introductory choral work for your bilingual repertoire.

Vertaling

Aan het breken van het brood. When We Break Dit Brood samengesteld door Pedro Rubalcava. Voor "2-stemmig koor of 3-stemmig koor, cacntor, montage, 2 Bb trompetten, 2 violen, gitaar en piano". Liedjes van het Volk van God Series. "Heilig, communie, eucharistie". Achtste. Gepubliceerd door World Library Publications. WL.012642. "Muzikale vaardigheid Pedro Rubalcava en pastorale gevoeligheid zijn duidelijk in dit lyrische tweetalige Communie lied. WLP's Peter Kolar draagt ​​zijn het regelen van vaardigheden om deze nieuwe octavo, oorspronkelijk gepubliceerd op de cd en in het liedboek Hoy Nos Reunimos en Nombre de Dios. De vocale en instrumentale harmonieën in het refrein verrijken de cantor en de melodie assembly's. De verzen worden in beide talen en bieden harmonische variatie als je verder komt in het stuk. Dit is een geweldige aanvulling of inleidende koorwerk voor uw tweetalige repertoire.