Bladmuziek $1.95

Oorspronkelijk

Kindle the Lights of Hanukkah. Ruth Elaine Schram. Voice sheet music. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Vertaling

Kindle de Lichten van de Chanoeka. Ruth Elaine Schram. Voice bladmuziek. Koor bladmuziek. Pianobegeleiding bladmuziek.

Oorspronkelijk

Kindle the Lights of Hanukkah. L'Had-Lik Nayr Shel Hanukkah. Composed by Ruth Elaine Schram. Arranged by Linda Marcus. For 3-part choir. any combination of voices. and piano. Hanukkah. Octavo. Published by Heritage Music Press. LO.15-1998H. Beginning in unison and then developing into a three-part round, this lively and extremely accessible seasonal work has a truly ethnic feel. The third part may be sung down an octave for a mixed ensemble, or sung as written for a treble group. The lyrics consist of an authentic Hebrew phrase and English translation, giving students the opportunity to learn about Hanukkah and its meaning for the families who celebrate it.

Vertaling

Kindle de Lichten van de Chanoeka. L'Had-Lik Nayr Shel Chanoeka. Samengesteld door Ruth Elaine Schram. Georganiseerd door Linda Marcus. Voor 3-stemmig koor. elke combinatie van voices. en piano. Chanoeka. Achtste. Gepubliceerd door Heritage Music Press. LO.15-1998H. Beginnend in koor en vervolgens ontwikkelen tot een driedelige ronde, deze levendige en zeer toegankelijk seizoensarbeid heeft een echt etnisch gevoel. Het derde deel kan worden gezongen een octaaf naar beneden voor een gemengd ensemble, of gezongen als geschreven voor een g-groep. De teksten bestaan ​​uit een authentieke Hebreeuwse zin en de vertaling Engels, zodat studenten de kans om te leren over Chanoeka en de betekenis ervan voor de gezinnen die het te vieren.