Bladmuziek $3.95

Oorspronkelijk

Venetian Canzonas. Helmut Monkemeyer.

Vertaling

Venetiaanse Canzonas. Helmut Mönkemeyer.

Oorspronkelijk

Venetian Canzonas. Part 3. Tenor. Arranged by Helmut Monkemeyer and Helmut M. Antiqua. Chamber Music. Individual part. 7 pages. Schott Music #ANT120-14. Published by Schott Music. HL.49000063. In his dedication of 20th June 1608 to Count Scripo Nascica Fantagucci, the printer Alessandro Rauerij emphasized that his collection contains some of the most outstanding works by the most modern and prominent musicians, and we do in fact find names such as Giovanni Gabrieli and Girolamo Frescobaldi, and also the other masters we have reprinted were famous far beyound their day. Accidentals above the notes are editor's suggestions. In the parts, the tenor has been printed three times. in the alto, the octave treble and the normal treble clef. The canzonas can be played on any instruments, and consorts of fiddles, viols, recorders, as well as lutes and guitars are especially suitable.

Vertaling

Venetiaanse Canzonas. Deel 3. Tenor. Gearrangeerd door Helmut Mönkemeyer en Helmut M. Antiqua. Chamber Music. Individueel deel. 7 pagina's. Schott Music. Gepubliceerd door Schott Music. HL.49000063. In zijn toewijding van 20 juni 1608 aan graaf Scripo Nascica Fantagucci, de printer Alessandro Rauerij benadrukte dat zijn verzameling bevat een aantal van de meest opmerkelijke werken van de modernste en meest prominente muzikanten, en we hebben in feite namen als Giovanni Gabrieli en Girolamo Frescobaldi vinden , en ook de andere meesters we hebben herdrukt waren beroemd tot ver beyound hun dag. Mollen boven de noten zijn suggesties redacteur. In de delen, is de teneur is drie keer afgedrukt. in de alt, de octaaf treble en de normale G-sleutel. De canzona kunnen worden afgespeeld op alle instrumenten en consorten van violen, gamba's, recorders, evenals luiten en gitaren zijn speciaal geschikt.