Instrumenten
Ensembles
Opera
Componisten
Performers

Bladmuziek $1.00

Oorspronkelijk

Infant Holy, Infant Lowly. Elizabeth Alexander. A Cappella sheet music. Beginning.

Vertaling

Infant Holy, Infant Lowly. Elizabeth Alexander. A Cappella bladmuziek. Begin.

Oorspronkelijk

Infant Holy, Infant Lowly. Polish Carol. Arranged by Elizabeth Alexander. For Women's Chorus. SSA choir, a cappella. Community Chorus, High School Chorus, Church Choir-Anthem. Church Choir-Seasonal-Christmas, Sacred. Worship & Praise. , Choral, Multicultural. Moderately Easy. Octavo. Text language. English. Duration 3 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-020-00. With Text language. English. Church Choir-Seasonal-Christmas, Sacred. Worship & Praise. , Choral, Multicultural. An intimate arrangement of this favorite Polish carol, with rich inner voices and poignant suspensions. The traditional English lyrics are followed by an additional verse, which speaks to the blessing which arrives with all births, in all times. A Yuletide delight for women's or advanced children's choirs. Text. Infant holy, infant lowly, For his bed a cattle stall. Oxen lowing, Little knowing, Christ the babe is Lord of all. Swift are winging, angels singing, Noels ringing, Tidings bringing, Christ the babe is Lord of all. Flocks were sleeping, Shepherds keeping Vigil 'til the morning new. Saw the glory, Heard the story Tidings of a gospels true. Thus rejoicing, Free from sorrow, Praises voicing, Greet the morrow, Christ the babe was born for you. Poor and wealthy, Sick and healthy, Babes are born each day and night. In a stable like the fable, Or on bedding clean and bright. New hearts beating, Old hearts warming, Blessed greeting all-transforming, Every birth brings love's pure light. Verse 3 copyright 2000 by Elizabeth Alexander.

Vertaling

Infant Holy, Infant Lowly. Poolse Carol. Georganiseerd door Elizabeth Alexander. For Women's Chorus. SSA koor, a capella. Gemeenschap Refrein, High School Koor, Kerk Koor-Anthem. Koor van de Kerk-Seizoen-Kerstmis, Heilige. Aanbidding. , Choral, Multiculturele. Makkelijk. Achtste. Tekst taal. Engels. Duur 3 minuten. Gepubliceerd door Seafarer Press. SF.SEA-020-00. Met Tekst taal. Engels. Koor van de Kerk-Seizoen-Kerstmis, Heilige. Aanbidding. , Choral, Multiculturele. Een intieme opstelling van deze favoriete Poolse hymne, met een rijke innerlijke stemmen en aangrijpende schorsingen. De traditionele teksten Engels worden gevolgd door een extra vers, dat spreekt tot de zegen die aankomt met alle geboorten, in alle tijden. Een Yuletide genot voor vrouwen of koren's geavanceerde kinderen. Tekst. Zuigeling heilig, baby nederige, Voor zijn bed een vee-stal. Ossen gende, Little weten, Christus de baby is Heer van alle. Swift winging, engelen zingen, Noels rinkelen, tijding brengen, Christus de baby is Heer van alle. Zwermen sliepen, herders houden Vigil 'til de ochtend nieuwe. Zag de heerlijkheid, hoorde het verhaal tijding van een evangeliƫn ware. Zo vreugde, Vrij van verdriet, prijst intonatie, Greet de dag van morgen, Christus de baby was geboren voor u. Arm en rijk, ziek en gezond, worden Babes elke dag en nacht geboren. In een stabiele, zoals de fabel, Of op beddengoed schoon en helder. Nieuwe harten kloppen, Oud harten verwarmen, Gezegend groet all-transformerende, Elke geboorte brengt pure licht van de liefde. Vers 3 copyright 2000 door Elizabeth Alexander.