Instrumenten
Ensembles
Genres
Componisten
Performers

Bladmuziek $1.95

Oorspronkelijk

Blessed ist the man. Johann Sebastian Bach. Choir sheet music.

Vertaling

Gezegend ist de man. Johann Sebastian Bach. Koor bladmuziek.

Oorspronkelijk

Blessed ist the man. Cantata for the 2nd day of Christmas. Composed by Johann Sebastian Bach. 1685-1750. Edited by Frieder Rempp. Arranged by Paul Horn. For choir. Christmas. Choral score. Language. German. English. Composed 1725. BWV 57. 2 pages. Duration 28 minutes. Published by Carus Verlag. CA.3105705. ISBN M-007-16189-7. With Language. German. English. Christmas. The first performance of this cantata, which belongs to Bach's third annual cycle of cantatas, took place on the 2nd day of Christmas in 1725. With the exception of the closing chorale, with a text from 1711 by Georg Christian Lehms, the text of the cantata refers to St. Stephan, the first martyr of the New Testament and patron saint whose name day occurs on 26 December. In a dialog between the Soul. Soprano. and Jesus. bass. the struggle with sin is recounted respectively in two expressive arias arias. The entire orchestra is involved in the first movement as well as in in the closing chorale together with the choir.

Vertaling

Gezegend ist de man. Cantate voor de 2e kerstdag. Gecomponeerd door Johann Sebastian Bach. 1685-1750. Bewerkt door Frieder Rempp. Georganiseerd door Paul Horn. Voor koor. Kerstmis. Choral score. Taal. Duits. Engels. Samengesteld 1725. BWV 57. 2 pagina's. Duur 28 minuten. Gepubliceerd door Carus Verlag. CA.3105705. ISBN M-007-16189-7. Met Taal. Duits. Engels. Kerstmis. Het eerste optreden van deze cantate, die behoort tot de derde jaarlijkse cyclus van cantates van Bach, vond plaats op de 2e dag van Kerstmis in 1725. Met uitzondering van het slotkoraal, met een tekst uit 1711 door Georg Christian Lehms, de tekst van de cantate verwijst naar St. Stephan, de eerste martelaar van het Nieuwe Testament en de patroonheilige wiens naam dag vindt plaats op 26 december. In een dialoog tussen de Ziel. Sopraan. en Jezus. bas. de strijd tegen de zonde is respectievelijk verteld in twee expressieve aria's aria. De gehele orkest is betrokken bij het eerste deel als in het afsluitende koraal met het koor.