Bladmuziek $30.25

Oorspronkelijk

Eine Steppenskizze aus Mittelasien. Alexander Borodin. Piano Solo sheet music. Intermediate.

Vertaling

In de steppen van Centraal-Azië. Alexander Borodin. Piano Solo bladmuziek. Tussenliggend.

Oorspronkelijk

Eine Steppenskizze aus Mittelasien composed by Alexander Borodin. 1833-1887. For solo piano. Classical Period. Difficulty. medium-difficult. Single piece. Standard notation. does not include words to the songs. 11 pages. Published by Belaieff Verlag. PE.BEL106. With standard notation. does not include words to the songs. Classical Period. 9x12 inches. Amid the broad sandy steppes of Central Asia the strange, tranquil sound of a Russian folksong stirs the desert silence. A distant plod of horses and camels may be perceived accompanied by oriental strains. Escorted by a troop of Russian soldiers, a native caravan passes on its long and tedious journey through the vast expanse of desert now growing fainter as it disappears over the horizon. Russian and oriental melodies now engage in a charming duet, only to be rejoined by the penetrating hush of the arid desert air. Solo Piano.

Vertaling

In de steppen van Centraal-Azië gecomponeerd door Alexander Borodin. 1833-1887. Voor solo piano. Klassieke Oudheid. Moeilijkheid. gemiddeld-moeilijk. Enkel stuk. Standaard notatie. geen woorden om de nummers bevatten. 11 pagina's. Gepubliceerd door Belaieff Verlag. PE.BEL106. Met standaard notatie. geen woorden om de nummers bevatten. Klassieke Oudheid. 9x12 inch. Te midden van de brede zanderige steppen van Centraal-Azië is het vreemd, rustige geluid van een Russisch volksliedje roert de woestijn stilte. Een verre plod van paarden en kamelen kan worden opgevat vergezeld van oosterse stammen. Begeleid door een troep van Russische soldaten, een inwoner karavaan passeert op zijn lange en moeizame reis door de enorme uitgestrektheid van de woestijn nu steeds zwakker als het verdwijnt boven de horizon. Russische en oosterse melodieën nu deelnemen aan een charmante duet, alleen te worden samengevoegd door de indringende stilte van de droge woestijn lucht. Solo Piano.