Bladmuziek $35.75

Oorspronkelijk

Concerto No.7 in F for 3 Pianos K242. Wolfgang Amadeus Mozart. Piano sheet music.

Vertaling

Concerto No.7 in F voor 3 piano's K242. Wolfgang Amadeus Mozart. Piano bladmuziek.

Oorspronkelijk

Concerto No.7 in F for 3 Pianos K242 composed by Wolfgang Amadeus Mozart. 1756-1791. Edited by Wolff. Zacharias. For 4 pianos, 8-hands. This edition. Urtext. 4-Piano Score. Published by Edition Peters. PE.P08807. Mozart composed this concerto in 1776 for the Countess Antonia Lodron and her two daughters, Aloisia and Josepha. who were students of both Mozart pere and fils. The Lodron family served the Salzburg court throughout the 17th and 18th centuries. Moreover, the Countess, a personal friend of the Archbishop Colloredo, became first lady of the court during the years Mozart was active in Salzburg. The Lodrons and the Mozarts became neighbors in 1773 when the Mozarts moved into the famous Dancing-Master's House. the apartment boasted eight rooms and a dance hall. , and shared many musical events together. In fact, when strife arose later between Wolfgang and the Archbishop, the Lodrons suppported the Mozarts, and the Countess was instrumental in securing Wolfgang's return to Salzburg in 1778. As for the concerto itself, much has been said of the fact that the third piano part is not up to the virtuosic level of the other two. it was, after all, written for the eleven-year-old Josepha. But while it may not make quite the same technical demands, it is certainly on the same level as the first and second piano parts in terms of invention. Mozart having taken care to sustain his young pupil's interest. N.B. This concerto also exists in a supposedly authentic version for two pianos. Maria Anna Mozart states in her diary that she and her brother Wolfgang performed it in the Mirabell Palace in Salzburg on September 3rd, 1780. the present edition includes this version, as an insert. piano parts only. 4-Piano Score. the concerto is scored for three pianos and orchestra. in this edition the role of the orchestra is taken on by the fourth piano. with Mozart cadenzas. only one score is provided.

Vertaling

Concerto No.7 in F voor 3 Pianos K242 gecomponeerd door Wolfgang Amadeus Mozart. 1756-1791. Bewerkt door Wolff. Zacharias. Voor 4 piano's, 8-handen. Deze editie. Urtext. 4-Piano Score. Uitgegeven door Edition Peters. PE.P08807. Mozart componeerde het concerto in 1776 voor de gravin Antonia Lodron en haar twee dochters, Aloisia en Josepha. die studenten van zowel Mozart pere en fils waren. De familie Lodron diende de Salzburg rechter gedurende de 17e en 18e eeuw. Bovendien, de gravin, een persoonlijke vriend van de aartsbisschop Colloredo, werd de eerste dame van de rechtbank in de jaren Mozart was actief in Salzburg. De Lodrons en de Mozarts werd buren in 1773 toen de Mozarts verplaatst naar de beroemde Dancing-Herenhuis. het appartement pochte acht kamers en een danszaal. , En gedeelde vele muzikale evenementen samen. In feite, toen twist ontstond later tussen Wolfgang en de aartsbisschop, de Lodrons suppported de Mozarts, en de gravin was instrumenteel in het beveiligen van Wolfgang's terugkeer naar Salzburg in 1778. Als voor het concert zelf is veel gezegd van het feit dat de derde pianopartij is niet aan het virtuoze niveau van de andere twee. het was immers geschreven voor de elf-jarige Josepha. Maar terwijl het niet helemaal dezelfde technische eisen kunnen maken, is het zeker op hetzelfde niveau als de eerste en tweede delen piano qua uitvinding. Mozart maatregelen te hebben genomen om rente zijn jonge leerling te ondersteunen. N.B. Dit concerto bestaat ook in een zogenaamd authentieke versie voor twee piano's. Maria Anna Mozart stelt in haar dagboek dat zij en haar broer Wolfgang uitgevoerd in het paleis Mirabell in Salzburg op 3 september 1780. de huidige editie bevat deze versie, als insert. piano alleen onderdelen. 4-Piano Score. het concert wordt gescoord voor drie piano's en orkest. in deze editie van de rol van het orkest wordt overgenomen door de vierde piano. met Mozart cadensen. slechts een score voorzien.