Bladmuziek $2.95

Oorspronkelijk

Victoria. mein Jesus ist erstanden. Georg Philipp Telemann. B-Flat Trumpet sheet music. Bass Voice sheet music. Piano and Keyboard sheet music. Voice Solo sheet music.

Vertaling

Overwinning. mijn Jezus is opgestaan. Georg Philipp Telemann. B-Vlakke trompet bladmuziek. Bass Voice bladmuziek. Piano en Keyboard bladmuziek. Voice Solo bladmuziek.

Oorspronkelijk

Victoria. mein Jesus ist erstanden. Easter cantata. Composed by Georg Philipp Telemann. 1681-1767. Edited by Klaus Hofmann. Arranged by Klaus Hofmann. For bass voice solo, trumpet, violin, viola, basso continuo. Stuttgart Urtext Edition. Score available separately - see item CA.3913200. Cantatas, Easter and Eastertide. Trumpet part. Language. German. TVWV 1. 1746. 2 pages. Duration 9 minutes. Published by Carus Verlag. CA.3913231. With Language. German. Cantatas, Easter and Eastertide. This cantata has come down to us, unusually, with two sets of words. Certainly the second, and possibly also the first, is a parody. The first text is clearly intended for Easter, while the second, of a general nature, sings the praises of patience, hope, and trust in God. This extremely effective work, basically heroic in character, might well be performed along with the similarly scored setting of psalm 100, Jauchzet dem Herrn, alle Welt. CV 39.106.

Vertaling

Overwinning. mijn Jezus is opgestaan. Pasen cantate. Gecomponeerd door Georg Philipp Telemann. 1681-1767. Bewerkt door Klaus Hofmann. Georganiseerd door Klaus Hofmann. Voor basstem alleen, trompet, viool, altviool, continuo. Stuttgart Urtext Edition. Score apart verkrijgbaar - zie punt CA.3913200. Cantates, Pasen en Eastertide. Trompet deel. Taal. Duits. TVWV 1. 1746. 2 pagina's. Duur 9 minuten. Gepubliceerd door Carus Verlag. CA.3913231. Met Taal. Duits. Cantates, Pasen en Eastertide. Deze cantate is tot ons gekomen, ongewoon, met twee sets van woorden. Zeker de tweede, en mogelijk ook de eerste, is een parodie. De eerste tekst is duidelijk bedoeld voor Pasen, terwijl de tweede, van algemene aard, zingt de lof van geduld, hoop en vertrouwen in God. Deze uiterst effectieve werk, in principe heldhaftig karakter, zou wel eens samen met de eveneens gescoord instelling van psalm 100 uitgevoerd, Jauchzet dem Herrn, Alle Welt. CV 39,106.