Instrumenten
Ensembles
Opera
Componisten
Performers

Bladmuziek $6.00

Oorspronkelijk

Twinkle Twinkle in Japanese style for solo flute. David Warin Solomons. Flute Solo sheet music. Advanced.

Vertaling

Twinkle Twinkle in Japanse stijl voor solo dwarsfluit. David Warin Solomons. Flute Solo bladmuziek. Vergevorderd.

Oorspronkelijk

Twinkle Twinkle in Japanese style for solo flute composed by David Warin Solomons. 1953-. For Flute. 21st Century,World. Advanced Intermediate. Sheet Music Single. Published by David Warin Solomons. S0.45101. Music written originally for shakuhachi, on request, for Matthew Weiss' Internet Opera "Jumping Bean and the Master" It fits in Act 1 scene 2 as follows. Flashback to a time many years ago. The morning sun rises above a pleasant mist engulfing the hermitage of renowned Zen Master Katsutoshi Iwasaki, secluded in a mountainous region on the island of Honshu Japan. Young Don Carlos Mateo Blanco III, his head cleanly shaven and wearing a simple robe, sits with his beloved Master sipping tea and enjoying the sweet smell of incense mixed with the cherry blossoms, the sounds of birds singing, and the joyful laughter of small children playing in a village nearby. A Shakuhachi flute improvises upon ”Twinkle Twinkle Little Star” faintly in background. Little does Young Don Carlos know that today marks the culmination of his training, his expulsion from paradise, and the inevitable return to his homeland. The minor pentatonic scale of the shakuhachi does not allow the tune to be quoted in its original European version, but the improvisations of the shakuhachi around the tune. as represented by the flute in this version. will be easily recognised. The tune itself, on which this music is based, is thought to have come from the 18th century, although there may have been earlier untraced versions. It is known to English speakers ears as "Twinkle twinkle little star" and to other Europeans as "Ah je vous dirai maman". as quoted by Mozart. and maybe others too. The sound sample is an electronic preview using the flute soundThe original version for shakuhachi is also available. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

Vertaling

Twinkle Twinkle in Japanse stijl voor solo fluit gecomponeerd door David Warin Solomons. 1953 -. Voor fluit. 21e eeuw, Wereld. Geavanceerde Intermediate. Sheet Music Single. Gepubliceerd door David Warin Solomons. S0.45101. Muziek oorspronkelijk geschreven voor shakuhachi, op aanvraag, voor Matthew Weiss 'Internet Opera Jumping Bean en de Master Het past in Act 1 scène 2 als volgt. Flashback naar een tijd vele jaren geleden. De ochtend zon opkomt boven een aangename mist engulfing de hermitage van gerenommeerde Zen Master Katsutoshi Iwasaki, afgezonderd in een bergachtig gebied op het eiland Honshu Japan. Jonge Don Carlos Mateo Blanco III, zijn hoofd netjes geschoren en het dragen van een eenvoudige mantel, zit met zijn geliefde meester nippen thee en genieten van de zoete geur van wierook vermengd met de kersenbloesems, de geluiden van zingende vogels en de vrolijke gelach van kleine kinderen . Een Shakuhachi fluit improviseert op Twinkle Twinkle Little Star vaag op de achtergrond. Little doet Young Don Carlos weet dat vandaag de dag markeert het hoogtepunt van zijn opleiding, zijn uitzetting uit het paradijs, en de onvermijdelijke terugkeer naar zijn vaderland. De minderjarige pentatonische toonladder van de shakuhachi niet mogelijk de melodie in zijn oorspronkelijke Europese versie te worden aangehaald, maar de improvisaties van de shakuhachi rond de tune. zoals weergegeven door de fluit in deze versie. zal gemakkelijk worden herkend. De melodie zelf, waarop deze muziek is gebaseerd, wordt gedacht te zijn gekomen uit de 18e eeuw, hoewel er eerder geïdentificeerde versies kunnen zijn geweest. Het is in het Engels sprekers oren bekend als Twinkle Twinkle Little Star en andere Europeanen als Ah je vous dirai maman. zoals geciteerd door Mozart. en misschien ook anderen. Het geluidsfragment is een elektronische voorvertoning met de fluit soundThe originele versie voor shakuhachi is ook beschikbaar. Digital Print is bedrukbaar bladmuziek altijd en overal beschikbaar. Gewoon kopen, print en play. Bekijk uw online bladmuziek thuis, op school, werk of waar dan ook heb je een computer aangesloten op het internet. Gebruik onze iPad-app om uw digitale bladmuziek te bekijken op de weg. Met Digital Print, kunt u uw digitale bladmuziek onmiddellijk na de aankoop af te drukken, of wacht tot de gunstige. En onze software installatie is eenvoudig - wij begeleiden u door de eenvoudige stappen om ervoor te zorgen dat u de Adobe Flash Player, Adobe AIR en de Sheet Music Plus AIR-toepassing.