Bladmuziek $1.75

Oorspronkelijk

The Silver Swan. SM-3. Orlando Gibbons. Choir sheet music. Drums sheet music. Percussion sheet music. Beginning.

Vertaling

De Silver Swan. SM-3. Orlando Gibbons. Koor bladmuziek. Drums bladmuziek. Percussie bladmuziek. Begin.

Oorspronkelijk

The Silver Swan. SM-3. composed by Orlando Gibbons. 1583-1625. Arranged by Ward Swingle. For jazz choir. SAATB choir with synthesizer, bass and drums. Level 1. Octavo. Published by UNC Jazz Press. NC.VJ1345. Gibbons. Level 1. SAATB, synth, bass and drums. I adapted this famous madrigal slightly by having the soprano part sung as a solo with the other voices singing a string-like accompaniment. This is followed by a full five-voiced version. Gibbons has written some lovely counterpoint but it sometimes obscures the text.

Vertaling

De Silver Swan. SM-3. gecomponeerd door Orlando Gibbons. 1583-1625. Georganiseerd door Ward Swingle. Voor jazzkoor. SAATB koor met synthesizer, bas en drums. Niveau 1. Achtste. Gepubliceerd door UNC Jazz Press. NC.VJ1345. Gibbons. Niveau 1. SAATB, synth, bas en drums. Ik paste deze beroemde madrigaal lichtjes doordat de sopraanpartij gezongen als een solo met de andere stemmen zingen een string-achtige begeleiding. Dit wordt gevolgd door een volledige vijf stemhebbende versie. Gibbons heeft geschreven een aantal prachtige contrapunt, maar het soms verduistert de tekst.