Bladmuziek $34.00

Oorspronkelijk

Tourbillon. B-Flat Trumpet sheet music. Violin sheet music. Advanced.

Vertaling

Draaikolk. B-Vlakke trompet bladmuziek. Viool bladmuziek. Vergevorderd.

Oorspronkelijk

Tourbillon composed by David R. Gillingham. Chamber Ensemble. For Violin, Bb Trumpet & piano. violin trumpet in Bb piano. Medium difficult. Score and parts. Duration 7. 30. Published by C. Alan Publications. CN.17180. Tourbillon is French for 'whirlwind. ' The structure of Tourbillon follows the random appearances of these whirlwinds, twisting and turning and carrying two basic motives throughout the piece. The circling and twisting dissipates in the middle of the piece to a calm 'summer breeze. ' But then, the motion resumes only to again dissipate at the end of the piece. Tourbillon is French for 'whirlwind. ' When I was a young child growing up on a farm in Wisconsin, I remember being fascinated with what my brother and I called 'small tornadoes. ' These small 'whirlwinds' actually frightened me as I thought that I might be lifted up by one and carried away. These meteorological events would start small, grow in size and move from side to side picking up debris and carrying it skyward. Sometimes several would form and sometimes they would converge. But these little 'dust winds' would often dissipate just as quickly as they would form. The structure of Tourbillon follows the random appearances of these whirlwinds, twisting and turning and carrying two basic motives throughout the piece, the first heard by the trumpet in measure 3 and the second in the piano at measure sixteen. The circling and twisting dissipates in the middle of the piece to a calm 'summer breeze. ' But then, the motion resumes only to again dissipate at the end of the piece. Polychordal diminished seventh chords provide the harmonic basis for the piece along with augmented 9th chords for the secondary theme. The melodic material is derived mostly from octatonic scales.

Vertaling

Tourbillon gecomponeerd door David R. Gillingham. Chamber Ensemble. Voor viool, Bb Trompet. viool trompet Bb piano. Gemiddeld Moeilijk. Score en onderdelen. Duur 7. 30. Gepubliceerd door C. Alan Publications. CN.17180. Tourbillon is Frans voor 'wervelwind. 'De structuur van Tourbillon volgt de willekeurige verschijningen van deze wervelwinden, draaien en draaien en die twee fundamentele motieven het hele stuk. Het cirkelen en draaien verdwijnt in het midden van het stuk aan een rustige 'zomerbries. 'Maar dan, de beweging wordt weer hervat om weer verdwijnen aan het eind van het stuk. Tourbillon is Frans voor 'wervelwind. 'Toen ik een jong kind dat opgroeit op een boerderij in Wisconsin was, herinner ik gefascineerd met wat mijn broer en ik riep' kleine tornado's. 'Deze kleine' wervelwinden 'eigenlijk maakte me bang omdat ik dacht dat ik zou worden verheven door een en weggevoerd. Deze meteorologische gebeurtenissen zou klein beginnen, groeien in omvang en te verplaatsen van links naar rechts het oppakken van puin en het vervoer hiervan hemelwaarts. Soms meerdere zouden vormen en soms zouden ze convergeren. Maar deze kleine 'stof winden' zou vaak verdwijnen net zo snel als ze zouden vormen. De structuur van Tourbillon volgt de willekeurige verschijningen van deze wervelwinden, draaien en draaien en die twee fundamentele motieven het hele stuk, het eerst gehoord door de trompet maatregel 3 en de tweede in de piano op maat zestien. Het cirkelen en draaien verdwijnt in het midden van het stuk aan een rustige 'zomerbries. 'Maar dan, de beweging wordt weer hervat om weer verdwijnen aan het eind van het stuk. Polychordal verminderde septiem akkoorden vormen de harmonische basis voor het stuk samen met augmented 9 akkoorden voor de secundaire thema. Het melodisch materiaal wordt meestal afgeleid van octatonische schalen.