Bladmuziek $16.95

Oorspronkelijk

Die Macht des Schicksals.

Vertaling

De kracht van het noodlot.

Oorspronkelijk

Die Macht des Schicksals. Einfuhrung und Kommentar. Composed by Giuseppe Fortunino Francesco Verdi. Edited by Kurt Pahlen. This edition. SP 8022. Books. Librettos. Operas of the world. Giuseppe Verdis Oper "Die Macht des Schicksals", deren Libretto zu den ungewohnlichsten der Operngeschichte gezahlt wird, liegt hier im vollstandigen italienischen Textbuch nebst der an den meisten deutschen Opernhausern verwendeten Ubertragung mit zahlre. Text. libretto. Text language. Italian - German. 304 pages. Published by Serie Piper. SD.49041864. ISBN 9783795780227. With Text language. Italian - German. Giuseppe Verdis "Macht des Schicksals" gehort zu seinen erfolgreichsten Opern - und dies gewissermassen trotz ihres Librettos, das angesichts seiner Haufung von Zufallen und Unglaubwurdigkeiten und seiner Blutrunstigkeit fast beispiellos ist. Verdi selbst meinte, es grenze an ein Wunder, dass nicht auch der gar nicht am Buhnengeschehen beteiligte Impresario umkame. Dieses Buch enthalt neben dem italienischen Textbuch und der gebrauchlichen deutschen Ubersetzung einfuhrende Kommentare von Kurt Pahlen. Er begleitet das musikalische und aussere wie innere dramatische Geschehen der Oper mit Hinweisen zu kompositorischer Struktur und Sinnzusammenhang. Eine kurze Inhaltsangabe und ein Abriss der Entstehungsgeschichte stellen das Werk in einen Zusammenhang mit dem Gesamtschaffen des Komponisten und seiner Biographie und bieten eine umfassende, reich illustrierte Einfuhrung.

Vertaling

De kracht van het noodlot. Inleiding en Commentaar. Samengesteld door Giuseppe Fortunino Francesco Verdi. Bewerkt door Kurt Pahlen. Deze editie. SP 8022. Boeken. Libretto. Opera's van de wereld. Giuseppe Verdi's opera "The Force of Destiny", waarvan libretto wordt besteed aan de meest ongewone geschiedenis van de opera, is hier in volle stan-end Italiaanse tekst boek, samen met de transmissie met zahlre gebruikt bij de meeste Duitse operahuizen. Tekst. boekje. Tekst taal. Italiaans - Duits. 304 pagina's. Gepubliceerd door Serie Piper. SD.49041864. ISBN 9783795780227. Met Tekst taal. Italiaans - Duits. Giuseppe Verdi's "Force of Destiny" behoort tot zijn meest succesvolle opera's - en tot op zekere hoogte in weerwil van zijn libretto, dat is bijna ongekend, gezien haar Haufung met afsluiten en Unglaubwurdigkeiten en zijn Blutrunstigkeit. Verdi zelf zei dat het grenst aan een wonder dat niet umkame ook niet betrokken bij de strekdammen gebeurtenissen impresario. Dit boek bevat naast de Italiaanse tekst boek en het gebruik fied Duitse vertaling import einde van opmerkingen van Kurt PAHLEN. Hij begeleidde de muzikale en buitenste en interne dramatische handeling van de opera met informatie over de compositorische structuur en context. Een korte samenvatting en een korte schets van de ontstaansgeschiedenis brengen het werk in relatie met de complete werken van de componist en zijn biografie en bieden een uitgebreide, rijk geïllustreerde introductie.