Instrumenten
Ensembles
Opera
Componisten
Performers

Bladmuziek $8.99

Oorspronkelijk

Korobushka. Cello sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music. Advanced.

Vertaling

Korobushka. Cello bladmuziek. Viola bladmuziek. Viool bladmuziek. Vergevorderd.

Oorspronkelijk

Korobushka arranged by Apollo Chamber Players. For String Quartet. Classical Period, Folk Music, World. Advanced Intermediate. Set of Parts, Score. Apollo CP #005. Published by Apollo CP. S0.12702. Firmly planted in the pantheon of popular Russian folk dances, Korobushka's origins are modest. The song arose from a romantic 19th century poem by Nikolay Nekrasov, and the title loosely translates as a 'peddler's pack'. Nekrasov was a passionate lover of peasant Russia, and his poem tells a sorrowful story about the love between a peasant girl, Katya, and a young peddler boy. The two meet in a rye field at night where the boy promises Katya an opportune deal on his goods, before official sale at market. They fall in love, and the boy promises to marry Katya upon his return from a forthcoming commerce trip. Tragically, on his journey he is murdered by a band of thieves, and a heartbroken Katya mourns the loss of her true love. It is believed the melody to Korobushka may have been composed, although like much folk. peasant music, true authorship is unknown. The song became quite popular in late 19th century Russian cities and countryside, and a dance to the music soon developed. the early 20th century saw Jewish immigrants from the Ukraine importing Korobushka to the USA, and its evolution continued through a quickened tempo and the addition of Hungarian-esque closing steps. Apollo's arrangement mimics the pulsating energy of the original dance, by varying the tempi and slightly compressing the 16th-note melodic groupings. a performance practice akin to the tacit contraction of Strauss waltz rhythms. Indeed, this spritely, somber tune was 'born ready' for string quartet arrangement. its melodies exude feelings of affectionate longing and heartbreak, emotions perfectly expressed by the colors, virtuosity and interplay of a string quartet. Featured in Apollo's album, 'EUROPEAN FOLKSCAPES,' available on Navona Records. www. navonarecords. comwww. apollochamberplayers. org. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

Vertaling

Korobushka gearrangeerd door Apollo Chamber Players. Voor strijkkwartet. Klassieke Periode, Folk Music, Wereld. Geavanceerde Intermediate. Set van onderdelen, Score. Аполлон СР. Gepubliceerd door Apollo CP. S0.12702. Stevig in het pantheon van de populaire Russische volksdansen, Korobushka de oorsprong zijn bescheiden. Het lied is ontstaan ​​uit een romantische 19e-eeuwse gedicht van Nikolay Nekrasov, en de titel vrij vertaald als 'marskramer's pack'. Nekrasov was een gepassioneerd liefhebber van boer Rusland, en zijn gedicht vertelt een treurig verhaal over de liefde tussen een boerenmeisje, Katya, en een jonge marskramer jongen. De twee ontmoeten elkaar in een rogge veld 's nachts waar de jongen belooft Katya een geschikt deal op zijn goederen, voordat de officiële verkoop bij markt. Ze worden verliefd, en de jongen belooft te trouwen Katya na zijn terugkeer van een komende commerce reis. Tragisch, op zijn reis wordt hij vermoord door een bende dieven, en een gebroken hart Katya betreurt het overlijden van haar ware liefde. Het wordt verondersteld de melodie Korobushka kan zijn samengesteld, maar net als veel folk. boer muziek, waar auteurschap is niet bekend. Het lied werd vrij populair in de late 19e eeuw Russische steden en het platteland, en een dans op de muziek snel ontwikkeld. het begin van de 20e eeuw zag de joodse immigranten uit de Oekraïne importeren Korobushka naar de VS, en de ontwikkeling voortgezet door middel van een versnelde tempo en de toevoeging van de Hongaarse-achtige afsluiting stappen. Apollo's opstelling bootst de pulserende energie van de originele dans, door het variëren van de tempi en iets comprimeren van de 16e-noot melodische groeperingen. een uitvoeringspraktijk verwant aan de stilzwijgende samentrekking van Strauss walsen ritmes. Inderdaad, dit spritely, sombere tune werd 'geboren klaar' voor strijkkwartet arrangement. haar melodieën stralen gevoelens van aanhankelijk verlangen en hartzeer, emoties perfect uitgedrukt door de kleuren, virtuositeit en samenspel van een strijkkwartet. Te zien in Apollo's album 'EUROPESE FOLKSCAPES,' beschikbaar op Navona Records. www. navonarecords. comwww. apollochamberplayers. org. Digital Print is bedrukbaar bladmuziek altijd en overal beschikbaar. Gewoon kopen, print en play. Bekijk uw online bladmuziek thuis, op school, werk of waar dan ook heb je een computer aangesloten op het internet. Gebruik onze iPad-app om uw digitale bladmuziek te bekijken op de weg. Met Digital Print, kunt u uw digitale bladmuziek onmiddellijk na de aankoop af te drukken, of wacht tot de gunstige. En onze software installatie is eenvoudig - wij begeleiden u door de eenvoudige stappen om ervoor te zorgen dat u de Adobe Flash Player, Adobe AIR en de Sheet Music Plus AIR-toepassing.