Bladmuziek $13.50

Oorspronkelijk

Romance for Violin and Piano. Violin Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Vertaling

Romance voor viool en piano. Violin Solo bladmuziek. Pianobegeleiding bladmuziek.

Oorspronkelijk

Romance for Violin and Piano composed by August Wilhelmj. For Violin, Piano. Sheet Music. Published by Robert Lienau Edition. PE.RL40970. August Wilhelmj was born in Usingen. Taunus. in 1845. At a surprisingly early age he developed into an eminent violin virtuoso. It was on Franz Liszt's recommendation that he received a complete musical education at the Leipzig conservatory between 1861 and 1864. During this time he also appeared at the Gewandhaus. He met Richard Wagner in 1862 and immediately became a passionate follower. he was concert master of The Ring of the Nibelung in its premiere at Bayreuth. He had an extensive solo career, touring in Europe and overseas. Wilhelmj received the title of Royal Professor in 1871. He started his own violin school in Biebrich am Rhein. From 1886 to 1893 he taught in Dresden- Blasewitz. In 1894 he went to London to teach at the Guildhall Music School, and he died there in 1908. Wilhelmj's compositions were of the new German direction, a style led by Franz Liszt and known as the Viennese classical period. This romance was written for violin and orchestra, and appeared for the first time in 1872.

Vertaling

Romance voor viool en piano gecomponeerd door augustus Wilhelmj. Voor viool, piano. Bladmuziek. Gepubliceerd door Robert Lienau Edition. PE.RL40970. Augustus Wilhelmj werd geboren in Usingen. Taunus. in 1845. Tegen een verrassend vroege leeftijd ontwikkelde hij zich tot een eminent vioolvirtuoos. Het was op Franz Liszt's aanbeveling die hij ontving een complete muzikale opleiding aan het conservatorium van Leipzig tussen 1861 en 1864. Gedurende deze tijd verscheen hij ook in het Gewandhaus. Hij ontmoette Richard Wagner in 1862 en werd meteen een gepassioneerde volger. Hij was concertmeester van de Ring des Nibelungen in zijn première op Bayreuth. Hij had een uitgebreide solo-carrière, tournee in Europa en overzee. Wilhelmj kreeg de titel van Koninklijke Professor in 1871. Hij begon zijn eigen viool school in Bierbich am Rhein. Van 1886 tot 1893 in Dresden-Blasewitz onderwezen. In 1894 ging hij naar Londen om les te geven aan de Guildhall School Music, en hij stierf daar in 1908. Composities Wilhelmj's waren van de nieuwe Duitse richting, een stijl die onder leiding van Franz Liszt en staat bekend als de Weense klassieke periode. Deze romance is geschreven voor viool en orkest, en verscheen voor het eerst in 1872.