Bladmuziek $65.00

Oorspronkelijk

The Captivator March. Grade 5.

Vertaling

De Captivator maart. Grade 5.

Oorspronkelijk

The Captivator March composed by Ernest S. Williams. Arranged by Mark Fonder. For concert band. Grade 5. Score and parts. Duration 2 minutes, 22 seconds. Published by TRN Music Publisher. TU.CBCAP5. Cornetist and educator, Ernest S. Williams. 1881-1947. was born in New Richmond, Indiana. He began playing the cornet at a very early age under the tutelage of his father. With the outbreak of the Spanish-American War, Williams joined the 158th Indiana Volunteer Regiment Band and became its conductor. In 1901 John Philip Sousa selected Williams to tour with the Sousa Band on its European tour. In 1904, Williams founded his own publishing business. Williams continued his successful performing career in 1917 as soloist with the Patrick Conway Band, first trumpet in Victor Herbert's Orchestra, and first trumpet with the Philadelphia Orchestra. From 1918 to 1922, Williams was also a soloist with the Goldman Band during its summer series at Columbia University. In June 1929, following the death of Patrick Conway, Williams was appointed Dean of the Conway Military Band School, affiliated with the Ithaca Conservatory of Music. Williams founded the Ernest Williams Music Camp in 1930 on property he owned in Saugerties, New York, at first as a companion to the Band School at Ithaca. But in 1931, he left that post to found the Ernest Williams School of Music at his home in Brooklyn. In 1932 the camp became an extension of the Williams School. The Williams School in Brooklyn closed in 1943 when World War II took away so much of its student body. The camp operated by Williams' second wife, Gladys, until Williams' death in 1947. Although the training was rigorous, the school motto was, "To be Williams-trained is to be successful. " Many alumni, such as Frank Elsass, Raymond Crisara, Robert Hoffman, Joseph Losh, Gilbert Mitchell, George S. Howard, Ned Mahoney and Leonard B. Smith, went on to prominent careers as performers. For the first strain, countermelody people like the trombones should play a bit softer the first time and let the countermelody really project on the repeat. In the second strain, second time, it is recommended that all woodwinds should drop out and let the brass and percussion play alone on the repeat. On the last strain first time, a subito piano will provide a terrific contrast. Be sure you start the subito soft on the three pick up notes. The flute and piccolo should be allowed to project noticeably. On the last time of the last strain, the trombone countermelody can come to the fore.

Vertaling

De Captivator maart gecomponeerd door Ernest S. Williams. Georganiseerd door Mark Fonder. Voor harmonieorkest. Grade 5. Score en onderdelen. Duur 2 minuten, 22 seconden. Gepubliceerd door TRN Music Publisher. TU.CBCAP5. Cornetist en opvoeder, Ernest S. Williams. 1881-1947. werd geboren in New Richmond, Indiana. Hij begon met het spelen van de cornet op zeer jonge leeftijd onder de voogdij van zijn vader. Met het uitbreken van de Spaans-Amerikaanse Oorlog, Williams toegetreden tot de 158e Indiana Volunteer Regiment Band en werd de dirigent. In 1901 geselecteerde John Philip Sousa Williams op tournee met de Sousa Band op zijn Europese tour. In 1904, Williams richtte zijn eigen uitgeverij. Williams zette zijn succesvolle presterende carrière in 1917 als solist met het Patrick Conway Band, eerste trompet Victor Herbert's Orchestra, en de eerste trompet met het Philadelphia Orchestra. Van 1918 tot 1922 Williams was ook een solist met het Goldman Band tijdens de zomer-serie aan de Columbia University. In juni 1929, na de dood van Patrick Conway, Williams werd benoemd tot decaan van de Conway Militaire Kapel School, gelieerd aan het Ithaca Conservatory of Music. Williams richtte de Ernest Williams Music Camp in 1930 op het terrein: hij bezat in Saugerties, New York, in eerste instantie als een aanvulling op de Band School in Ithaca. Maar in 1931, verliet hij die post aan vond de Ernest Williams School of Music in zijn huis in Brooklyn. In 1932 werd het kamp een uitbreiding van de Williams School. De Williams School in Brooklyn gesloten in 1943 toen de Tweede Wereldoorlog nam zo veel van haar studenten. Het kamp wordt geëxploiteerd door Williams 'tweede vrouw, Gladys, totdat Williams' dood in 1947. Hoewel de opleiding was streng, de school motto was: "Om Williams-opgeleid is om succesvol te zijn. "Veel alumni, zoals Frank Elzas, Raymond Crisara, Robert Hoffman, Joseph Losh, Gilbert Mitchell, George S. Howard, Ned Mahoney en Leonard B. Smith, ging op aan prominente carrière als performers. Voor de eerste stam, moet tegenmelodie mensen zoals de trombones een beetje zachter de eerste keer spelen en laat de tegenmelodie echt te projecteren op de repeat. In de tweede stam, de tweede keer, is het aanbevolen dat alle houtblazers alleen uit moeten laten vallen en laat de koperblazers en slagwerk spelen op de repeat. Op de laatste stam eerst zal een subito piano een geweldige contrast bieden. Zorg ervoor dat u de Subito zachte starten op de drie pick-up notities. De fluit en piccolo moet worden toegestaan ​​om merkbaar te projecteren. Op de laatste tijd van de laatste stam, kan de trombone tegenmelodie op de voorgrond treden.