Bladmuziek $117.95

Oorspronkelijk

For My Friend. Jef Penders. Grade 3.

Vertaling

Voor Mijn Vriend. Jef Penders. Graad 3.

Oorspronkelijk

For My Friend. Pel Meu Amic. Composed by Jef Penders. For concert band. Light Works. Molenaar Band Music. Grade 3. Full set. Published by Molenaar Edition. ML.012441050. Jef Penders, often called 'The Spanish Limburger', lives since many years in the province of Valencia where he is strongly involved in the local musical life. He wrote this fine seguidilla Per al meu Amic. To my Friend. for his good friend Jeses Alcantara. The seguidilla is a typical Spanish folkdance in a quick three-four time which was already popular back in the sixteenth century. It is in fact the melodic continuation of the bolero. Penders proves clearly that he understood and adopted the Spanish musical spirit.

Vertaling

Voor Mijn Vriend. Pel Meu Amic. Samengesteld door Jef Penders. Voor harmonieorkest. Licht Works. Molenaar Band Music. Graad 3. Volledige set. Gepubliceerd door Molenaar Edition. ML.012441050. Jef Penders, ook wel 'De Spaanse Limburger', woont al vele jaren in de provincie Valencia, waar hij sterk betrokken bij de lokale muzikale leven. Hij schreef dit fijne seguidilla Per al meu Amic. Tot mijn vriend. voor zijn goede vriend Jeses Alcantara. De seguidilla is een typisch Spaanse volksdans op een snelle driekwartsmaat, die al populair was terug in de zestiende eeuw. Het is in feite de voortzetting van de melodie bolero. Penders bewijst duidelijk dat hij begreep en de Spaanse muzikale geest aangenomen.