Bladmuziek $14.95

Oorspronkelijk

Wo Die Schonen Trompeten Blasen. Gustav Mahler. Voice sheet music. Choir sheet music.

Vertaling

Where The Skåne trompetten blazen. Gustav Mahler. Voice bladmuziek. Koor bladmuziek.

Oorspronkelijk

Wo Die Schonen Trompeten Blasen. Nach Texten Aus Des Knaben Wunderhorn. Composed by Gustav Mahler. 1860-1911. Edited by Clytus Gottwald. transcriber. For Ssaattbb. Vocal Score. 17 pages. Universal Edition #UE034692. Published by Universal Edition. PR.UE034692. Using text from Des Knaben Wunderhorn. The Youth's Magic Horn. , Mahler wrote this song, which translates as "where the lovely trumpets play," while on vacation in South Tyrol, Austria. Focusing on the fate of young lovers when one is called away to war, this song tells the story powerfully with marching rhythms, but remains restrained in volume, calling for pianissimo dynamics almost completely throughout. It should be performed as if in a dream or a nightmare, a challenging but worthwhile task for advanced groups.

Vertaling

Where The Skåne trompetten blazen. Gebaseerd op teksten uit Des Knaben Wunderhorn. Gecomponeerd door Gustav Mahler. 1860-1911. Bewerkt door Clytus Gottwald. transcriber. Voor SSAATTBB. Vocal Score. 17 pagina's. Universal Edition # UE034692. Gepubliceerd door Universal Edition. PR.UE034692. Tekst met behulp van Des Knaben Wunderhorn. De Youth's Magic Horn. Mahler schreef dit nummer, wat zich vertaalt als "waar de mooie trompet spelen," terwijl hij op vakantie in Zuid-Tirol, Oostenrijk. Focussen op het lot van de jonge geliefden, wanneer één weg naar de oorlog wordt genoemd, dit lied vertelt het verhaal krachtig met marcherende ritmes, maar blijft terughoudend in volume, waarin wordt opgeroepen tot pianissimo dynamiek bijna volledig in heel. Het moet worden uitgevoerd als in een droom of een nachtmerrie, een uitdagende, maar de moeite waard taak voor gevorderde groepen.