Bladmuziek $12.50

Oorspronkelijk

Ave Maria. Franz Schubert. High Voice sheet music. Low Voice sheet music. Medium Voice sheet music. Voice Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Vertaling

Ave Maria. Franz Schubert. High Voice bladmuziek. Low Voice bladmuziek. Medium Voice bladmuziek. Voice Solo bladmuziek. Pianobegeleiding bladmuziek.

Oorspronkelijk

Ave Maria composed by Franz Schubert. 1797-1828. Edited by Max Friedlander. For High. Medium. Low voice and Piano. Opera Audition Arias series. Sheet Music. Published by Edition Peters. PE.P71047. ISBN M-57708-670-5. Schubert's text for Ave Maria is not the Latin prayer to the Virgin but the heartfelt words of Ellen Douglas in Sir Walter Scott's verse-novel, THE LADY OF THE LAKE, set in the early part of the sixteenth century. Ellen is going with her father to Stirling, where he intends to give himself up to the King to prevent a bloody war. They take refuge for the night in a wild and rocky place, reputedly haunted by 'fays and satyrs. ' Her 'melting voice attends the strings' of the harp of their faithful minstrel, Allan-bane. --Gordon Stewart. Part of the Opera Audition Arias series, featuring three keys in one version. High voice. Bb. original key. Medium voice. Ab. Low voice. G. Performance notes by Gordon Stewart.

Vertaling

Ave Maria gecomponeerd door Franz Schubert. 1797-1828. Bewerkt door Max Friedlander. Voor High. Medium. Lage stem en piano. Opera Audition Arias serie. Bladmuziek. Uitgegeven door Edition Peters. PE.P71047. ISBN M-57708-670-5. Tekst Schubert's voor Ave Maria is niet de Latijnse gebed tot de Maagd, maar de oprechte woorden van Ellen Douglas in Sir Walter Scott's vers-roman, DE DAME VAN HET MEER, die in het begin van de zestiende eeuw. Ellen gaat met haar vader naar Stirling, waar hij van plan om zich op te geven aan de Koning om een ​​bloedige oorlog te voorkomen. Ze nemen hun toevlucht voor de nacht in een wilde en rotsachtige plaats, naar verluidt achtervolgd door 'fays en saters. 'Haar' smeltende stem woont de snaren 'van de harp van hun trouwe minstreel, Allan-bane. - Gordon Stewart. Een deel van de Opera Audition Arias serie, met drie sleutels in een versie. Hoge stem. Bb. originele sleutel. Middelhoge stem. Van. Lage stem. G. Performance Notes door Gordon Stewart.