Instrumenten
Ensembles
Opera
Componisten
Performers

Bladmuziek $11.00

Oorspronkelijk

Song to the Moon from Rusalka. Antonin Dvorak. Soprano Voice sheet music. Voice Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Intermediate.

Vertaling

Song to the Moon uit Rusalka. Antonin Dvorak. Sopraan Voice bladmuziek. Voice Solo bladmuziek. Pianobegeleiding bladmuziek. Tussenliggend.

Oorspronkelijk

Song to the Moon from Rusalka composed by Antonin Dvorak. 1841-1904. Edited by Roger Nichols. For soprano voice solo and piano accompaniment. Classical Period. Difficulty. medium-difficult. Single piece. Vocal melody, lyrics, piano accompaniment and introductory text. 8 pages. Published by Edition Peters. PE.P07696. ISBN 9790577084671. With vocal melody, lyrics, piano accompaniment and introductory text. Classical Period. 9x12 inches. The water nymph Rusalka has fallen in love with the Prince, who often comes to bathe in her lake, and she longs to become human so that he can hold her in his arms. The water goblin Vodnik warns her against taking this step, but tells her that, if she insists, she must consult the witch Jezibaba. Before doing so, Rusalka prays to the moon to tell the Prince that she is waiting for him. The tale ends tragically, with the Prince's death and Rusalka's return to a lonely life beneath the waters. Roger Nichols. Soprano and Piano. Czech. English.

Vertaling

Song to the Moon uit Rusalka gecomponeerd door Antonin Dvorak. 1841-1904. Bewerkt door Roger Nichols. Voor sopraan solo en piano begeleiding. Klassieke Oudheid. Moeilijkheid. gemiddeld-moeilijk. Enkel stuk. Vocale melodie, teksten, pianobegeleiding en inleidende tekst. 8 pagina's. Uitgegeven door Edition Peters. PE.P07696. ISBN 9790577084671. Met vocale melodie, teksten, pianobegeleiding en inleidende tekst. Klassieke Oudheid. 9x12 inch. De waternimf Rusalka is verliefd op de prins, die vaak komt om te baden in haar meer, en ze verlangt om mens te worden, zodat hij haar kan houden in zijn armen. Het water goblin Vodnik waarschuwt haar tegen het nemen van deze stap, maar vertelt haar dat als ze staat erop, moet ze de heks Jezibaba raadplegen. Alvorens dit te doen, Rusalka bidt naar de maan om de prins te vertellen dat ze op hem wacht. Het verhaal eindigt tragisch, met de dood van de prins en Rusalka's terugkeer naar een eenzaam leven onder de wateren. Roger Nichols. Sopraan en piano. Tsjechisch. Engels.