Bladmuziek $13.95

Oorspronkelijk

A picture of me gardening op. Emely Zobel. Flute Solo sheet music. Piano sheet music. Advanced.

Vertaling

Een foto van mij tuinieren op. Emely Zobel. Flute Solo bladmuziek. Piano bladmuziek. Vergevorderd.

Oorspronkelijk

A picture of me gardening op. 4 composed by Emely Zobel. 1964-1996. For piano and flute. Flute. Work premiere. 20.11.1994 in Berlin, Begine, Ebba Rohweder. flute and Martina Malischewski. Piano. Instrumental Music. Advanced. Score and part. Composed 1994. Published by Furore Verlag. FV.FUE-3060. ISBN M-50012-806-9. Instrumental Music. A picture of me gardening is a humorous performance piece. It was written on a journey to Scotland in August 1994. Musical and scenical elements are equally weighted and of the same importance. Interpreters are free to find their own way to realize the composers instructions. They have to decide about the sequence and possible repeats of the singular pages. Also the use of improvisation is a matter about which the players decide themselves. The drawing inside the front page was done by a little Scottish child. She gave it to the composer saying. "This is a picture of me gardening. Ebba Rohweder.

Vertaling

Een foto van mij tuinieren op. 4 samengesteld door Emely Zobel. 1964-1996. Voor piano en fluit. Fluit. Werk première. 1994/11/20 in Berlijn, begijn, Ebba Rohweder. fluit en Martina Malischewski. Plan. Instrumental Music. Vergevorderd. Score en een deel. Samengesteld 1994. Gepubliceerd door Furore Verlag. FV.FUE-3060. ISBN M-50012-806-9. Instrumental Music. Een foto van mij tuinieren is een humoristische voorstelling stuk. Het werd op een reis naar Schotland geschreven in augustus 1994. Muzikale en scenische elementen zijn gelijk gewogen en van evenveel belang. Tolken zijn vrij om hun eigen weg naar de componisten instructies realiseren vinden. Ze moeten beslissen over en mogelijke herhalingen van de enkelvoudige bladzijden. Ook het gebruik van improvisatie is een zaak waarover de spelers beslissen zelf. De tekening in de voorpagina werd gedaan door een klein Schots kind. Ze gaf het aan de componist zegt. "Dit is een foto van mij tuinieren. Ebba Rohweder.