Bladmuziek $55.95

Oorspronkelijk

Dem unbekannten Gott. Werner Thomas.

Vertaling

Om de onbekende God. Werner Thomas.

Oorspronkelijk

Dem unbekannten Gott. Ein nicht ausgefuhrtes Chorwerk von Carl Orff. Composed by Werner Thomas. This edition. ED 8585. Hardcover. Books. Librettos. Musicology. Text language. German. 180 pages. Published by Schott Music. SD.49015505. ISBN 9783795703233. With Text language. German. Nach Abschluss seiner grossen Prometheus-Partitur 1967 suchte Carl Orff nach neuer schopferischer Anregung, die sowohl Fortfuhrung des Geschaffenen wie Kontrast dazu sein sollte. Die "Orphischen Hymnen", geplant als A-cappella-Chorwerk, sind jedoch uber ein Entwurfsstadium nicht hinausgekommen. Werner Thomas unternimmt es, aus den Skizzenblattern des Nachlasses mit kriminalistischer Akribie die Geschichte der Textfindung, Textkonzeption und Musikalisierung zu rekonstruieren und gibt damit einen intimen und spannenden Einblick in die Werkstatt eines Komponisten, uber dessen geistiges Wesen noch immer zu wenig bekannt ist. Mit der faksimilierten Wiedergabe und Ubertragung der Werkskizzen sowie dem Abdruck aller die Arbeit an diesem Projekt betreffenden Dokumente wird Orffs unvollendetes Opus erstmals der Offentlichkeit vorgelegt und erschopfend kommentiert.

Vertaling

Om de onbekende God. Een niet ausgefuhrtes koorwerk van Carl Orff. Samengesteld door Werner Thomas. Deze editie. ED 8585. Hardcover. Boeken. Libretto. Muziekwetenschap. Tekst taal. Duits. 180 pagina's. Gepubliceerd door Schott Music. SD.49015505. ISBN 9783795703233. Met Tekst taal. Duits. Na het voltooien van zijn grote Prometheus score 1967 Carl Orff is op zoek naar nieuwe-kuif gedreven excitatie, die moet worden zowel Fortfuhrung van de schepping als contrast. De "Orphic Hymns", gepland als a cappella koorwerk zijn echter niet meer dan een ontwerp-stadium gegaan. Werner Thomas verbindt zich ertoe te reconstrueren uit de schetsen Blader door het landgoed met criminologische nauwgezetheid de geschiedenis van de tekst bepalen, tekst ontwerp en de muzikale compositie en is daarmee een intiem en fascinerend inzicht in de werkplaats van een componist over zijn geestelijke wezen nog te weinig bekend is. Met de facsimile reproductie en verzending van de fabriek schetsen en de voetafdruk van al het werk aan dit project relevante documenten Orff's onvoltooide opus wordt gepresenteerd aan het publiek voor de eerste keer en uitputtend commentaar.