Bladmuziek $19.95

Oorspronkelijk

St. Wenzel-Triptych, Op. 70. Vitezslav Novak. Organ Solo sheet music.

Vertaling

St. Wenzel-Triptych, Op. 70. Vitezslav Novak. Orgel Solo bladmuziek.

Oorspronkelijk

St. Wenzel-Triptych, Op. 70. Toccata, Ciacona und Fuge fur Orgel. Composed by Vitezslav Novak. 1870-1949. For organ. Czech title. Svatovaclavsky triptych. toccata, ciacona a fuga pro varhany. Classical. Performance score. Opus 70. Published by Editio Baerenreiter Praha. PA.H7806. ISBN 9790260002043. Classical. 33 x 26.5 cm inches. Besides an incidental prelude, the St Wenceslas Triptych is the only Novak's composition for organ. He wrote this piece during the WW II in 1941, and through the St Wenceslas legend, Novak pleaded with the Czech nation for an active resistance to the Nazi occupation. So was the composition perceived at its premiere in 1942. Shortly afterwards, Novak also made an orchestral version. The rousing organ fresco units the three movements, toccata, chaconne and fugue, in one big picture that is characteristic of one aspect of Novak's compositional work, namely of his mastery of counterpoint.

Vertaling

St. Wenzel-Triptych, Op. 70. Toccata, Ciacona und Fuge für Orgel. Samengesteld door Vitezslav Novak. 1870-1949. Voor orgel. Tsjechische titel. Svatovaclavsky drieluik. aangeraakt, Ciacona om pro varhany ontsnappen. Klassiek. Prestatiescore. Opus 70. Gepubliceerd door Editio Baerenreiter Praha. PA.H7806. ISBN 9790260002043. Klassiek. 33 x 26,5 cm inches. Naast een incidentele prelude, de St. Wenceslas Drieluik is de enige Novak compositie voor orgel. Hij schreef dit stuk tijdens de Tweede Wereldoorlog in 1941, en door de St. Wenceslas legende, Novak pleitte met de Tsjechische natie voor een actief verzet tegen de nazi-bezetting. Dus werd de samenstelling waargenomen bij zijn première in 1942. Kort daarna, Novak een orkestrale versie maakte ook. De opzwepende orgel fresco eenheden de drie bewegingen, toccata, Chaconne en fuga, in één grote beeld dat kenmerkend is voor één aspect van compositorische werk Novak, namelijk van zijn beheersing van het contrapunt.