Instrumenten
Ensembles
Opera
Componisten
Performers

Bladmuziek $4.25

Oorspronkelijk

O magnum mysterium. Ave Maria. Adrian Willaert. Voice sheet music. A Cappella sheet music.

Vertaling

O magnum mysterium. Ave Maria. Adrian Willaert. Voice bladmuziek. A Cappella bladmuziek.

Oorspronkelijk

O magnum mysterium. Ave Maria composed by Adrian Willaert. 1490-1562. Edited by Ralph W. Buxton. For SATB choir a cappella. Liturgical Use. Christmas Eve. Text. Latin. Choral. Vocal score. Text Language. Latin. Duration ca. 6 minutes. Published by Notre Dame Choir Editions. PE.NDC013. With Text Language. Latin. Choral. The hushed mystery traditionally associated with the text of this responsory motet is conveyed in elegantly shaped lines of imitative counterpoint punctuated by subtly expressive harmonies. By contrast, the central Ave Maria verse is given a fervent homophonic treatment to offer a pointed contrast to the flowing polyphony of the other sections. This motet offers an attractive alternate to the better-known setting of this text by Victoria.

Vertaling

O magnum mysterium. Ave Maria gecomponeerd door Adrian Willaert. 1490-1562. Bewerkt door Ralph W. Buxton. Voor SATB koor a capella. Liturgisch gebruik. Kerstavond. Tekst. Latijn. Koor-. Vocal score. Tekst Taal. Latijn. Duur ca.. 6 minuten. Gepubliceerd door Notre Dame Choir Editions. PE.NDC013. Met Tekst Taal. Latijn. Koor-. De verstilde mysterie van oudsher geassocieerd met de tekst van deze responsorie motet wordt overgebracht in elegant gevormde lijnen van imitatieve contrapunt afgewisseld met subtiel expressieve harmonieën. Daarentegen is de centrale Ave Maria vers gegeven een fervent homofone behandeling naar een spits contrast met de vloeiende polyfonie van de andere secties bieden. Dit motet biedt een aantrekkelijk alternatief voor de bekendere setting van deze tekst door Victoria.