Bladmuziek $164.95

Oorspronkelijk

Rules for Playing in a True Taste Op. 8. H. 400. - A Treatise of Good Taste in the Art of Musick. H. 401. Francesco Geminiani.

Vertaling

Regels voor het spelen in een echte smaak Op. 8. H. 400. - Een verhandeling van de goede smaak in de kunst van Musick. H. 401. Francesco Geminiani.

Oorspronkelijk

Rules for Playing in a True Taste Op. 8. H. 400. - A Treatise of Good Taste in the Art of Musick. H. 401. composed by Francesco Geminiani. 1687-1762. Edited by Peter Walls. This edition. Critical Edition. Opera Omnia - Vol. 12. Early Music, Instructional. Score. cloth bound. 180 pages. Published by Ut Orpheus. UT.GCE-4. ISBN 979-0-2153-1998-1. Early Music, Instructional. approximately 9" x 12" inches. Of all the leading composers of the 18th century, only Francesco Geminiani. 1687-1762. is lacking a complete critical edition of his music and writings. Although held to be the equal of Corelli in his own day - and indeed thought by some to be superior to his contemporary Handel in instrumental composition - a surprisingly large proportion of his compositions have never been reissued since his lifetime, and with the exception of a few solo sonatas and his treatises on "good taste" and violin playing, Geminiani is largely ignored by the baroque taste of the present day. The lack of availability of his music in scrupulous modern editions designed for practical performance has concealed the enormous originality he showed both in writing and re-writing his own music, and that of his teacher, Corelli. His adaptations and re-workings have never to date been presented fully and in a form that allows for pertinent comparison, and the majority of his music has not been revisited by musicologists for the last half century. To celebrate the 250th anniversary of the composer's death in 2012, Francesco Geminiani Opera Omnia will present all his works, instrumental, vocal and didactic, in full critical editions, with the composer's first versions, revisions and re-workings presented consecutively by opus number, including a full critical commentary and facsimiles, together with practical editions and complete performance material for the orchestral and chamber works. The didactic treatises issued in English will be accompanied by Italian, French or German translations of the period, where these exist, together with full commentaries from modern authorities.

Vertaling

Regels voor het spelen in een echte smaak Op. 8. H. 400. - Een verhandeling van de goede smaak in de kunst van Musick. H. 401. samengesteld door Francesco Geminiani. 1687-1762. Bewerkt door Peter Walls. Deze editie. Critical Edition. Opera Omnia - Vol. 12. Oude Muziek, Instructional. Partituur. doek gebonden. 180 pagina's. Gepubliceerd door Ut Orpheus. UT.GCE-4. ISBN 979-0-2153-1998-1. Oude Muziek, Instructional. ongeveer 9 "x 12" inch. Van alle toonaangevende componisten van de 18e eeuw, maar Francesco Geminiani. 1687-1762. ontbreekt een complete kritische editie van zijn muziek en geschriften. Hoewel hield de gelijke van Corelli te zijn in zijn eigen tijd - en inderdaad gedacht door sommigen superieur aan zijn tijdgenoot Handel in instrumentale compositie te zijn - een verrassend groot deel van zijn composities zijn nooit heruitgegeven sinds zijn leven, en met uitzondering van een paar solosonates en zijn verhandelingen over 'goede smaak' en viool spelen, wordt Geminiani grotendeels genegeerd door de barokke smaak van de huidige dag. Het gebrek aan beschikbaarheid van zijn muziek in nauwgezette moderne edities ontworpen voor praktische prestaties verborgen heeft gehouden de enorme originaliteit hij zowel schriftelijk en opnieuw het schrijven van zijn eigen muziek liet zien, en die van zijn leraar, Corelli. Zijn aanpassingen en re-werkingen hebben nooit tot op heden volledig en in een vorm die het mogelijk maakt voor pertinente vergelijking gepresenteerd, en de meerderheid van zijn muziek niet is herzien door musicologen voor de laatste halve eeuw. Om de 250ste verjaardag van de dood van de componist in 2012 te vieren, zal Francesco Geminiani Opera Omnia al zijn werken, instrumentale, vocale en didactische, in volle kritische edities, met de eerste versies, revisies en re-werkingen van de componist achtereenvolgens door opusnummer gepresenteerd presenteren, waaronder een volledig kritisch commentaar en facsimile's, samen met praktische edities en volledige prestaties materiaal voor de orkest- en kamermuziekwerken. De didactische verhandelingen uitgegeven in het Engels zal worden begeleid door Italiaanse, Franse of Duitse vertalingen van de periode, waar deze bestaan, samen met volledige commentaren van moderne autoriteiten.