Bladmuziek $3.50

Oorspronkelijk

A Sunday Vigil. Andre Gouzes. Choir sheet music.

Vertaling

Een zondag Vigil. Andre Gouzes. Koor bladmuziek.

Oorspronkelijk

A Sunday Vigil composed by Andre Gouzes. For SATB choir, presider, cantor. Sunday Vigil. Sacred. Collection. 2 pages. Published by GIA Publications. GI.G-4498. This music was conceived and composed by AndreGouzes, OP, a Dominican priest who has turned the twelfth-century Cistercian abbey of Sylvanes into a modern liturgical and cultural center in the south of France. Borrowing from the unaccompanied four-part singing style of the Eastern rite churches, this music is a premier example of true ritual music. When led by a choir, or a group of competent singers, the predictable harmonic progressions of Fr. Gouzes' music make it readily accessible to the assembly- especially after a brief learning period. This music truly enables the Hours and the Mass to be sung in the fullest sense of the world. The Preparation 2. The Blessing Of The Light 3. Song. O Radiant Light 4. Psalm Song. Let My Prayer Rise 5. Opening Prayer 6. Canticle. In Your Unfailing Love 7. Collect 8. Canticle. Jesus Christ Is The Lord 9. Collect 10. Proclamation Of The Gospel 11. Canticle. My Soul Proclaims 12. Collect 13. Hymn. We Praise You, O God 14. The Final Blessing 15. Song. Christ Is Risen From The Dead 16. Greeting 17. Hymn. Only Begotten Son 18. Penitential Rite 19. Gloria 20. First Reading 21. Psalm Song. You Gather Us All 22. Second Reading 23. Alleluia 24. The Gospel 25. Antiphon. The Lord Is Now About 26. Prayer Of The Gifts 27. The Eucharistic Prayer 28. The Lord' Prayer 29. The Rite Of Peace 30. Song. O Lord, I Am Not Worhty 31. Prayer After The Communion 32. Concluding Rite 33. Song. Rejoice, O Queen Of Heaven. The Preparation. The Blessing of the Light. The Song of the Light. The Offering of Incense and Opening Prayer. Ps. 141. Alleluia and Psalms 113, 117. Old Testament Canticle. The Song of Moses and Miriam. Collect. New Testament Canticle. The Song of ChristÕs Glory. Phil. 6Ð11. Collect. Proclamation of the Gospel. The Gospel. greeting. After the Gospel. The Magnificat. Litany. Collect. The LordÕs Prayer and Doxology. Te Deum Laudamus. The Final Blessing.

Vertaling

A Sunday Vigil composed by Andre Gouzes. Voor SATB koor, voorganger, cantor. Zondag Vigil. Heilig. Collectie. 2 pagina's. Gepubliceerd door GIA Publications. GI.G-4498. Deze muziek werd bedacht en gecomponeerd door AndreGouzes, OP, een Dominicaanse priester die de twaalfde-eeuwse cisterciënzer abdij van Sylvanes is veranderd in een moderne liturgische en culturele centrum in het zuiden van Frankrijk. Lenen bij de niet-begeleide vierdelige zangstijl van de oosterse ritus kerken, deze muziek is een vooraanstaande voorbeeld van ware rituele muziek. Wanneer geleid door een koor, of een groep van bekwame zangers, de voorspelbare harmonische progressies van Fr. Muziek Gouzes 'maken het gemakkelijk voor de assemblage-vooral na een korte leerperiode. Deze muziek echt in staat stelt de uren en de Mis om gezongen te worden in de ruimste zin van het woord. De Voorbereiding 2. De zegen van het Licht 3. Lied. O Stralend Licht 4. Psalm Song. Laat Mijn Gebed Rise 5. Opening Prayer 6. Lofzang. In Uw goedertierenheid 7. Verzamel 8. Lofzang. Jezus Christus is de Heer 9. Verzamel 10. Verkondiging van het evangelie 11. Lofzang. My Soul proclameert 12. Verzamel 13. Hymne. Wij prijzen U, o God 14. The Final Blessing 15. Lied. Christus is opgestaan ​​uit de dood 16. Groet 17. Hymne. Eniggeboren Zoon 18. Schuldbelijdenis 19. Gloria 20. Eerste lezing 21. Psalm Song. Je verzamelt Us All 22. Tweede lezing 23. Alleluia 24. Het Evangelie 25. Wisselzang. De Heer is nu ongeveer 26. Gebed van de gaven 27. Het eucharistisch gebed 28. Gebed 29 The Lord '. The Rite Of Peace 30. Lied. O Heer, ik ben niet worhty 31. Gebed After The Communie 32. Afsluitende Rite 33. Lied. Rejoice, O Queen Of Heaven. De Voorbereiding. De zegen van het Licht. Het lied van het Licht. Het Aanbod van Wierook en Opening Gebed. Psalm 141. Alleluia en Psalm 113, 117. Oude Testament Canticle. Het lied van Mozes en Mirjam. Verzamelen. Nieuwe Testament Canticle. Het Lied van Christos Glory. Phil. 6Ð11. Verzamelen. Verkondiging van het Evangelie. Het Evangelie. groet. Na het Evangelie. Het Magnificat. Litanie. Verzamelen. De lordos Gebed en Doxology. Te Deum Laudamus. The Final Blessing.