Bladmuziek $2.10

Oorspronkelijk

Gabriel's Message. Joshua Shank. A Cappella sheet music. Voice Solo sheet music. Advanced.

Vertaling

Gabriel's Message. Joshua Shank. A Cappella bladmuziek. Voice Solo bladmuziek. Vergevorderd.

Oorspronkelijk

Gabriel's Message composed by Joshua Shank. For SATB choir, solo voice. a cappella. Matthew & Michael Culloton Choral Series. Christmas. Difficult. Octavo. Published by Santa Barbara Music Publishing. SB.SBMP-644. Notes from the composer. I see this carol as a scene. Mary sits in the dark when light gently breaks in the room as the angel Gabriel reveals himself and slowly unfolds his wings. The opening phrase is meant to convey this. The rest of the piece is essentially a quiet waltz of profound, inner joy between the angel and the maiden.

Vertaling

Bericht Gabriel's samengesteld door Joshua Shank. Voor SATB koor, solozang. a cappella. Matthew. Kerstmis. Moeilijk. Achtste. Gepubliceerd door Santa Barbara Music Publishing. SB.SBMP-644. Nota's van de componist. Ik zie dit carol als een scène. Maria zit in het donker als licht zachtjes breekt in de kamer als de engel Gabriël openbaart zich langzaam ontvouwt zijn vleugels. De aanhef is bedoeld om dit over te brengen. De rest van het stuk is in wezen een rustige wals van diepe, innerlijke vreugde tussen de engel en het meisje.