Bladmuziek $64.95

Oorspronkelijk

Josef Suk. Letters on his life and his music. Josef Suk.

Vertaling

Josef Suk. Brieven over zijn leven en zijn muziek. Josef Suk.

Oorspronkelijk

Josef Suk. Letters on his life and his music composed by Josef Suk. 1874-1935. Edited by Jana Vojteskova. Czech title. Josef Suk. Dopisy o zivote hudebnim i lidskem. Book. Published by Editio Baerenreiter Praha. PA.H7956. ISBN 9788086385310. 20.8 x 13 cm inches. This unique collection of letters Josef Suk wrote to his friends, members of his family, colleagues and publishers, including some of their responses. 412 items of correspondence in total. gives an integral picture of this distinguished Czech composer from the late 19th and early 20th centuries. For the first time, readers are given an insight into both the professional world of this artist - member of the world famous Czech Quartet with whom Suk undertook a series of international concert tours, and into a composer who, for most of his life, was only able to concentrate on writing music in his rare free moments during the summer months. A still relatively little known issue is also uncovered here, namely the period of offensive and unjust attacks against him in periodicals and magazines by Z. Nejedly and his circle of supporters, which repeatedly brought about Suk's nervous breakdown. Helping to give a clearer picture about musical education at the turn of the century are letters concerning his teaching and appointment as rector at the Prague Conservatoire. Suk's inward nature and profound sensitivity, so apparent in his music, are underlined particularly in his letters to his son Pepa, or those to his friends written after the premature death of his wife Otilka. The book contains detailed notes, a survey of Suk's life in dates, a list of his works and brief biographies of the people mentioned in the correspondence, plus a list of the letters with sources. The book was published in Czech with the financial support of the Ministry of Culture of the Czech Republic.

Vertaling

Josef Suk. Brieven over zijn leven en zijn muziek gecomponeerd door Josef Suk. 1874-1935. Bewerkt door Jana Vojteskova. Tsjechische titel. Josef Suk. Dopisy o zivote hudebnim i lidskem. Boek. Gepubliceerd door Editio Baerenreiter Praha. PA.H7956. ISBN 9788086385310. 20,8 x 13 cm inches. Deze unieke collectie brieven Josef Suk schreef aan zijn vrienden, leden van zijn familie, collega's en uitgevers, waaronder enkele van hun antwoorden. 412 brievenpost in totaal. geeft een integraal beeld van dit gerenommeerde Tsjechische componist uit de late 19e en vroege 20e eeuw. Voor het eerst wordt de lezers krijgen inzicht in zowel de professionele wereld van deze kunstenaar - lid van de wereldberoemde Tsjechische Quartet met wie Suk ondernam een ​​reeks internationale concertreizen, en in een componist die, voor het grootste deel van zijn leven, was alleen in staat om zich te concentreren op het schrijven van muziek in zijn zeldzame vrije momenten tijdens de zomermaanden. Een nog relatief weinig bekend probleem is hier ook ontdekt, namelijk de periode van offensieve en onrechtvaardige aanvallen tegen hem in tijdschriften en magazines door Z. Nejedly en zijn kring van aanhangers, die herhaaldelijk bracht zenuwinzinking Suk's. Helpen om een ​​duidelijker beeld over muzikale opleiding aan het begin van de eeuw geven zijn brieven over zijn leer en benoeming tot rector aan de Praagse Conservatorium. Suk innerlijke natuur en diepe gevoeligheid, zo duidelijk in zijn muziek, zijn met name onderstreept in zijn brieven aan zijn zoon Pepa, of die aan zijn vrienden geschreven na de vroegtijdige dood van zijn vrouw Otilka. Het boek bevat gedetailleerde aantekeningen, een overzicht van het leven Suk in data, een lijst van zijn werken en een korte biografie van de in de correspondentie genoemde personen, plus een overzicht van de brieven met bronnen. Het boek werd gepubliceerd in het Tsjechisch met de financiële steun van het Ministerie van Cultuur van de Tsjechische Republiek.