Bladmuziek $15.95

Oorspronkelijk

Zigeunerlieder op. 103. Johannes Brahms. Choir sheet music.

Vertaling

Zigeunerlieder op. 103. Johannes Brahms. Koor bladmuziek.

Oorspronkelijk

Zigeunerlieder op. 103 composed by Johannes Brahms. 1833-1897. Edited by Sergej Rogowoj. This edition. Paperbound. Choral collections. German title. Zigeunerlieder. Full score. 40 pages. Published by Carus Verlag. CA.4021300. ISBN M-007-08027-3. By the end of the last century the eleven "Zigeunerlieder". Gipsy Songs. for four voices and piano by Johannes Brahms had won a place among the favourite pieces for domestic music making in Germany, Austria and Britain. Among Brahms's compositions they are closely akin to the "Liebeslieder Waltzes", the "New Liebeslieder Waltzes" and the "Hungarian Dances". He, Zigeuner, Op. 103 no. Ho there, gypsy. - a-Moll. A minor. Hochgeturmte Rimaflut, Op. 103 no. Wild and thrat'ning Rima stream. - d-Moll. D minor. Wisst ihr, wann mein Kindchen, Op. 103 no. Know you when my darling. - D-Dur. D major. Lieber Gott, du weisst wie oft, Op. 103 no. Loving God, you know how often. - F-Dur. F major. Brauner Bursche fuhrt zum Tanze, Op. 103 no. Sunbrown boy to dance is leading. - D-Dur. D major. Roslein dreie in der Reihe, Op. 103 no. Rosebuds three, all on one tree. - G-Dur. G major. Kommt dir manchmal in den Sinn, Op. 103 no. Do you sometimes now recall. - Es-Dur. Eb major. Horch, der Wind klagt, Op. 103 no. Hark the wind weeps. - g-Moll. G minor. Weit und breit schaut niemand mich an, Op. 103 no. Far and wide I stand all unseen. Mond verhullt sein Angesicht, Op. 103 no. 10. Though the moon no light my show. - B-Dur. B-flat major. Rote Abendwolken ziehn, Op. 103 no. 11. Red, the clouds of ev'ning set. - Des-Dur. D-flat major.

Vertaling

Zigeunerlieder op. 103 gecomponeerd door Johannes Brahms. 1833-1897. Bewerkt door Sergej Rogowoj. Deze editie. Paperbound. Choral collecties. Duitse titel. Gypsy Songs. Full score. 40 pagina's. Gepubliceerd door Carus Verlag. CA.4021300. ISBN M-007-08027-3. Tegen het einde van de vorige eeuw de elf "Zigeunerlieder". Gipsy Songs. voor vier stemmen en piano van Johannes Brahms een plaats had gewonnen van de favoriete stukken voor huiselijk musiceren in Duitsland, Oostenrijk en Groot-Brittannië. Onder composities Brahms's ze zijn nauw verwant aan de Liebeslieder Waltzes, de New Liebeslieder Waltzes en de Hongaarse dansen. Hij, Zigeuner, Op. 103 geen. Ho daar, zigeuner. - A-Moll. Een kleine. Hochgeturmte Rimaflut, Op. 103 geen. Wilde en thrat'ning Rima stroom. - D-Moll. D minor. Weet je, toen mijn kind, Op. 103 geen. Weet je toen mijn lieveling. - D-Dur. D major. Lieve God, je weet hoe vaak, Op. 103 geen. Liefhebbende God, weet je hoe vaak. - F-Dur. F major. Brown jongen leidt naar de Dance, Op. 103 geen. Sunbrown jongen dans leidt. - D-Dur. D major. Roslein dreie in serie, Op. 103 geen. Rosebuds drie, allemaal op een boom. - G-Dur. G major. Soms komt je geest, Op. 103 geen. Heb je soms het nu herinneren. - Es-Dur. Eb belangrijke. Hoor, de wind klaagt, Op. 103 geen. Hoor de wind huilt. - G-Moll. G minor. Heinde en verre, niemand kijkt naar me, Op. 103 geen. Heinde en verre sta ik alles ongezien. Moon verhullt zijn gezicht, Op. 103 geen. 10. Hoewel de maan geen licht mijn show. - B-Dur. B-flat major. Rote Abendwolken ziehn, Op. 103 geen. 11. Rood, de wolken van ev'ning set. - Des-Dur. D-flat major.