Bladmuziek $1.95

Oorspronkelijk

Scarborough Fair. Canticle. Mary Goetze. A Cappella sheet music.

Vertaling

Scarborough Fair. Lofzang. Maria Goetze. A Cappella bladmuziek.

Oorspronkelijk

Scarborough Fair. Canticle arranged by Mary Goetze. For Choral, Chorus. SSA A Cappella. BH Mary Goetze. 8 pages. Boosey & Hawkes #M051463909. Published by Boosey & Hawkes. HL.48004182. Mary Goetze presents here a setting of hte most familiar variant of this traditional folk ballad in which two lovers make impossible requests of each other. The texture shifts from homophonic to imitative counterpoint. Brief dissonances created and resolved by stepwise progression of the accompanying voices reflect the bittersweetness of the text.

Vertaling

Scarborough Fair. Canticle gearrangeerd door Maria Goetze. Voor Choral, Refrein. SSA A Cappella. BH Maria Goetze. 8 pagina's. Буси. Gepubliceerd door Boosey. HL.48004182. Maria Goetze presenteert hier een instelling van hte meest bekende variant van dit traditionele folk ballad waarin twee geliefden onmogelijk maken verzoeken van elkaar. De textuur verschuift van homofone naar imiterend contrapunt. Korte dissonanten gemaakt en gescheiden door stapsgewijze voortgang van de begeleidende stemmen overeen met de bittersweetness van de tekst.