Bladmuziek $35.25

Oorspronkelijk

Russian Operatic Arias for Tenor 19th and 20th Century Repertoire. Tenor Voice sheet music. Voice Solo sheet music.

Vertaling

Russische opera-aria voor tenor 19e en 20e eeuw Repertoire. Tenor Voice bladmuziek. Voice Solo bladmuziek.

Oorspronkelijk

Russian Operatic Arias for Tenor 19th and 20th Century Repertoire edited by Fanning. For Tenor Voice, Piano. Voice & Piano Albums. Opera. Collection. Published by Edition Peters. PE.P07582. Vertovsky-Askold's Grave. Toropka. Soft. A gentle zephyr goes. Glinka-A life for the Tsar. Sobinin. Brothers in arms. Glinka-Ruslan and Lyudmila. Bayan. In a distant Land. Dargomyzhsky-Rusalka. Prince. Here all things remind me of days gone forever. Boro din-Prince Igor. Vladimir. Ah. Hear my call. Mussorgsky-Boris Godunov. Holy Fool. Weep, my eyes, with bitter tears flowing. Mussorgsky-Sorochintsy Fair. Gritsko. Ag, why, my heart, with such sorrow laden. Tchaikovsky-Eugene Onegin. Lensky. I love you , I love you, Olga & Farewell, farewell, o springtime all too fleeting. Tchaikovsky-Mazeppa. Andrey. Where battle rages, and honour calls me. Tchaikovsky-The Queen of Spades. German. Once I could march towards my goal & What is our life. Rimsky-Korsakov -May Night. Levko. Sleep, My love. Rimsky-Korsakova-The Snow Maiden. Tsar Berendey. How rich, how wondrous rich & The glorious day is going. Rimsky-Korsakova-Sadko. Sadko. Dark the oak-trees in the wildwood growing. Indian Merchant. Unnumbered Diamo nds. Rimsky-Korsakov-The Tsar's Bride. Lykov. Calm now the angry sky. Shostakovich. The Lady Macbeth of Mtsensk District. Shabby Peasant. Cousin Masha makes me laugh. This landmark series opens up exciting vistas of challenging and rewarding repertoire for the discerning and adventurous singer. As with the Peters companion volumes of French Operatic Arias, this Russian series presents many of the justly celebrated arias, but also juxtaposes them with other less familiar gems, which undoutedly deserve wider recognition. Much of the selected repertoire is eminently suitable for audition purposes, so that each volume is a treasure trove for professional singers and students. Ah, where are you, where. Everything here reminds me of the past. Brothers, into the snow-storm. There is a deserted land. Flow, flow, bitter tears. Why then, my heart, are you sobbing and groaning. Sleep, my beauty. Oh, you dark little grove. Countless are the diamonds. Full, full of wonders is mighty Nature. Cheerful day is departing. The foul storm-cloud has swept past. Once I had a ladyfriend. In the bloody battle, on the field of honour. Yes. I can no longer tread. What is our Life. I love you, I love you Olga. Whither, whither, whither have you flown. Lo, a little breeze is blowing. "Soft. A gentle zephyr goes, from Askold's Grave". "Brothers in arms, from A Life for the Tsar". "In a distant land, from Ruslan and Lyudmila". "Here all things remind me of days gone forever, from Rusalka". Ah. Hear my call. from Prince Igor. "Weep, my eyes, with bitter tears flowing, from Boris Godunov". "Ah, why, my heart, with such sorrow laden. from The Fair at Sorochintsy". "I love you, I love you, Olga, from Yevgeny Onegin". "Farewell, farewell, O springtime all too fleeting, from Yevgeny Onegin". "Where battle rages, and honor calls me, from Mazeppa". "Once I could march towards my goal, frm The Queen of Spades". What is our life. from The Queen of Spade. "Sleep, my love, from May Night". "How rich, how wondrous rich, from The Snow Maiden". "The glorious day is going, from The Snow Maiden". "Dark the oak-trees in the wildwood growing, from Sadko". "Unnumbered diamonds, from Sadko". "Calm now the angry sky, from The Tsar's Bride". "Cousin Masha makes me laugh, from The Lady Macbeth of Mtsensk District".

Vertaling

Russische opera-aria voor tenor 19e en 20e eeuwse repertoire bewerkt door Fanning. Voor Tenor Voice, Piano. Stem. Opera. Collectie. Uitgegeven door Edition Peters. PE.P07582. Vertovsky-Askold's Grave. Toropka. Zacht. Een zachte zephyr gaat. Glinka-Een leven voor de tsaar. Sobinin. Brothers in arms. Glinka-Ruslan. Bayan. In een ver land. Dargomyzhsky-Rusalka. Prins. Hier alle dingen herinneren me aan voorgoed verdwenen dagen. Boro din-Prince Igor. Vladimir. Ah. Hoor mijn oproep. Mussorgsky-Boris Godunov. Holy Fool. Wenen, mijn ogen, met bittere tranen. Mussorgsky-Sorochintsy Fair. Gritsko. Ag, waarom, mijn hart, met zo'n verdriet beladen. Tchaikovsky-Eugene Onegin. Lensky. Ik hou van je, ik hou van je, Olga. Tchaikovsky-Mazeppa. Andrey. Waar de strijd woedt, en eer noemt me. Tchaikovsky-Schoppenvrouw. Duits. Zodra ik kon mars naar mijn doel. Rimsky-Korsakov-Meinacht. Levko. Slaap, mijn liefde. Rimsky-Korsakova-The Snow Maiden. Tsaar Berendey. Hoe rijk, hoe wonderlijk rijk. Rimsky-Korsakova-Sadko. Sadko. Donker eiken-bomen in het oerwoud groeien. Indiase Merchant. Ongenummerde Diamo nds. Rimsky-Korsakov-The Tsar's Bride. Lykov. Kalmeer nu de boze hemel. Shostakovich. De Lady Macbeth van Mtsensk. Shabby Boer. Neef Masha maakt me aan het lachen. Deze serie mijlpaal opent spannende vergezichten van uitdagende en lonende repertoire voor de veeleisende en avontuurlijke zanger. Net als bij de Peters metgezel volumes van Franse opera-aria, deze Russische serie presenteert veel van de terecht beroemde aria's, maar ook confronteert ze met andere, minder bekende juweeltjes, die undoutedly verdient bredere erkenning. Een groot deel van de geselecteerde repertoire is uitermate geschikt voor auditie doeleinden, zodat elk volume is een schatkamer voor professionele zangers en studenten. Ah, waar ben je, waar. Alles hier doet me denken aan het verleden. Broers, in de sneeuw-storm. Er is een verlaten land. Stroom, stroom, bittere tranen. Waarom dan, mijn hart, je snikken en kreunen. Slaap, mijn schoonheid. Oh, je donkere kleine bosje. Talloos zijn de diamanten. Vol, vol wonderen is machtig Natuur. Vrolijke dag vertrekt. De fout storm-cloud heeft afgelopen geveegd. Ooit had ik een ladyfriend. In de bloedige strijd, op het veld van eer. Ja. Ik kan niet meer betreden. Wat is ons Leven. Ik hou van je, ik hou van je Olga. Waarheen, waarheen, waarheen heb je gevlogen. Lo, een beetje wind waait. "Soft. Een zachte zephyr gaat, van Askold's Grave ". "Brothers in arms, uit een leven voor de tsaar". "In een ver land, uit Ruslan". "Hier alle dingen herinneren me aan voorgoed verdwenen dagen, van Rusalka". Ah. Hoor mijn oproep. van Prince Igor. "Huil, mijn ogen, met bittere tranen, van Boris Godunov". "Ach, waarom, mijn hart, met zo'n verdriet beladen. uit De markt in Sorocincy ". "Ik hou van je, ik hou van je, Olga, van Yevgeny Onegin". "Vaarwel, vaarwel, o lente al te vluchtig, van Yevgeny Onegin". "Waar de strijd woedt, en eer roept me, van Mazeppa". "Zodra ik kon mars naar mijn doel, frm Schoppenvrouw". Wat is ons leven. van de Koningin van Spade. "Slaap, mijn liefde, van mei Night". "Hoe rijk, hoe wonderlijk rijk, van The Snow Maiden". "De glorieuze dag gaat, van The Snow Maiden". "Dark de eiken-bomen in het oerwoud groeien, van Sadko". "Unnumbered diamanten, van Sadko". "Kalmeer nu de boze hemel, van The Tsar's Bride". "Neef Masha maakt me aan het lachen, van The Lady Macbeth van Mtsensk '.