Bladmuziek $1.95

Oorspronkelijk

A Sprig Of Rosemary. Jeffrey Van. A Cappella sheet music.

Vertaling

Een takje rozemarijn. Jeffrey Van. A Cappella bladmuziek.

Oorspronkelijk

A Sprig Of Rosemary. Dale Warland Choral Series. Composed by Jeffrey Van. For Choral. SATB a cappella. Choral. 8 pages. Published by G. Schirmer. HL.50498782. ISBN 1480341614. 6.75x10.5 inches. Commissioned to honor a marriage celebration, this text by the early 20th-century poet, Amy Lowell, speaks to love and commitment. But the title is enigmatic. no sprigs of resemary are mentioned in the poem itself. until one discovers that in addition to its well-known properties as a plant and herb, Rosemary is a traditional symbol of remembrance and constancy. so the author made a knowing and perfect choice for the title. In setting this text, the composer creates a harmonic richness which would complement and reflect the “soft richness” of Lowell's words of recalling and caring. Duration. ca. 40.

Vertaling

Een takje rozemarijn. Dale Warland Choral Series. Samengesteld door Jeffrey Van. Voor Choral. SATB a cappella. Koor-. 8 pagina's. Gepubliceerd door G. Schirmer. HL.50498782. ISBN 1480341614. 6.75x10.5 inch. De opdracht om een ​​huwelijksviering te eren, deze tekst door het begin van de 20e-eeuwse dichter, Amy Lowell, spreekt tot liefde en toewijding. Maar de titel is raadselachtig. geen takjes resemary worden vermeld in het gedicht zelf. totdat men ontdekt dat naast de bekende eigenschappen als een plant en kruid, Rozemarijn is een traditioneel symbool van herinnering en standvastigheid. dus de auteur maakte een weten en een perfecte keuze voor de titel. Bij de vaststelling van deze tekst, de componist creëert een harmonische rijkdom die zou aanvullen en weerspiegelen de "zachte rijkdom" van Lowell's woorden van oproepen en zorgzame. Duur. ca. 40.