Instrumenten
Ensembles
Opera
Componisten
Performers

Bladmuziek $8.95

Oorspronkelijk

5 Ocells en llibertat. 5 Pajaros en libertad. Xavier Montsalvatge. Piano Solo sheet music.

Vertaling

5 Ocells en Llibertat. 5 Pajaros en libertad. Xavier Montsalvatge. Piano Solo bladmuziek.

Oorspronkelijk

5 Ocells en llibertat. 5 Pajaros en libertad composed by Xavier Montsalvatge. 1912-2002. For Piano. Duration 6. 00. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.2941. ISBN 84-8020-288-2. English comments. In this suite the composer has not tried to describe just the poetic meaning of bird song. "The sparrow" and "The nightingale" are influenced by traditional songs. On the other hand, the other three scores are performed in a freer style, exempt from well-known themes, and only reflect the nimble and captivating style of the subtle harmonious melodies. Comentarios del Espanol. En esta suite el autor no ha pretendido en ningun momento evocar unicamente el sentido poetico del canto de cada pajaro. En "El Gorrion" y "El Ruisenor" subyace la huella de la cancion popular mientras que las otras tres son de estilo libre, exentos de la tematica conocida y reflejando simplemente el caracter agil y cautivador de las sutiles melodias armoniosas.

Vertaling

5 Ocells en Llibertat. 5 Vogels vrijgegeven samengesteld door Xavier Montsalvatge. 1912-2002. For Piano. Duur 6. 00. Gepubliceerd door Redactie de Musica Boileau. BO.B.2941. ISBN 84-8020-288-2. Engels commentaar. In deze suite is de componist niet geprobeerd om alleen de poëtische betekenis van vogelzang beschrijven. "De mus" en "De nachtegaal" worden beïnvloed door traditionele liederen. Aan de andere kant, zijn de andere drie scores uitgevoerd in een vrijere stijl, vrijgesteld van bekende thema's en geven alleen de lenige en boeiende stijl van de subtiele harmonische melodieën. Spaans Reacties. In deze suite, heeft de auteur niet van plan op elk moment alleen de poëtische betekenis van elke vogelgeluiden roepen. Op de mus en de nachtegaal voetafdruk achter het populaire lied, terwijl de andere drie zijn freestyle, vrijgesteld van de populaire thema en wendbare karakter gewoon weerspiegelt de subtiele en boeiende harmonieuze melodieën.