Bladmuziek $1.30

Oorspronkelijk

By the Rivers of Babylon. Psalm 137. Nicholas Palmer. Choir sheet music.

Vertaling

Aan de rivieren van Babel. Psalm 137. Nicholas Palmer. Koor bladmuziek.

Oorspronkelijk

By the Rivers of Babylon. Psalm 137 composed by Nicholas Palmer. For SATB Choir. Exile. Covenant. Petition. Octavo. Published by World Library Publications. WL.008801. Nick Palmer reveals his artistic imagination in his rendering of Psalm 137, "By the Rivers of Babylon. " Gently flowing keyboard triplets support the serene melody, creating a constant buoyancy in the words of the psalmist. The mood develops as the text recalls the demands of the Babylonians to "sing for us the songs of Zion. " The answer comes back as a plaintive reply that floats above whole-note chords, allowing the response to be heard as a mournful cry to God to vindicate the people. The triplet pattern returns. the men sing the melody this time and are gracefully accompanied by three-part women's voices. This evocative piece will be treasured by singers, accompanists, directors, and listeners alike.

Vertaling

Aan de rivieren van Babel. Psalm 137 samengesteld door Nicholas Palmer. Voor SATB Koor. Ballingschap. Verbond. Petitie. Achtste. Gepubliceerd door World Library Publications. WL.008801. Nick Palmer onthult zijn artistieke verbeelding in zijn weergave van Psalm 137, door de Rivers of Babylon. Rustig stromende toetsenbord drieling ondersteunen de serene melodie, het creëren van een constant drijfvermogen in de woorden van de psalmist. De stemming ontwikkelt zich als de tekst herinnert aan de eisen van de Babyloniërs te zingen voor ons de liederen van Zion. Het antwoord komt terug als een klaaglijke antwoord dat zweeft boven hele noot akkoorden, waardoor de respons als een treurige schreeuw om God aan de mensen te rechtvaardigen om te worden gehoord. De triplet patroon keert terug. de mannen zingen de melodie deze tijd en zijn sierlijk begeleid door de driedelige vrouwenstemmen. Deze suggestief stuk zal worden gekoesterd door zangers, begeleiders, directeuren, en luisteraars gelijk.